معارف گياهى ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٥٠

خواص - كاربرد

تسكين ضربان همهء اعضا مفيد است . خوردن دم‌كردهء شاخه و برگ آن مدر است و قاعده‌آور و براى اخراج جنين كمك مىكند . مضر بيضه‌ها مىباشد از اين نظر بايد با عسل و انجير و مويز خورده شود . مقدار خوراك آن ، از تخم آن تا 10 گرم و از عصارهء گياه تا 80 گرم است . جانشين آن از نظر خواص بابونه و فراسيون است .

توضيح : در بعضى از مدارك فنى نام اكليل الملك را براى ( نفله ) يا

melilot

آورده‌اند كما اينكه اين نام را براى چند گياه ديگر نظير

Astragalus hamo'sus

و يا

Fritillaria imperialis

نيز گفته‌اند كه قطعا در اين موارد نام اكليل الملك يك توصيفى از شكل گياه است كه مانند تاج مىباشد ولى اكليل الملك كه در بازار با نام ناخنك عرضه مىشود و ميوهء آن به شكل هلال است همين

T . grandiflora

مىباشد . ( از يادداشتهاى محقق دانشمند دكتر

Dr . Haussknecht

كه در فرهنگ شليمر آورده شده است . )