إيضاح الاشتباه — الصفحة ١٢

ملاحظات حول منهجية التأليف : عدم ترتيب الكتاب حسب الحروف الهجائية

ملاحظات حول منهجية التأليف : عدم ترتيب الكتاب حسب الحروف الهجائية

ومثل هذا حصل في التراجم رقم 110 ، 276 ، 471 ، 631 ، 781 .

القسم الثاني : ملاحظات حول نفس الكتاب ، وتشمل :

أ : عدم ترتيب الكتاب حسب الحروف الهجائية .

لاحظنا أن ترتيب العناوين جعله المصنف رحمه الله حسب الحرف الأول

من الاسم فقط ، دون الثاني والثالث . فهو يذكر في حرف الباء مثلا من يبدأ

اسمه بهذا الحرف ، ولا يلتفت إلى ما بعد الحرف الأول ، وهكذا بالنسبة لبقية

الحروف . وهذا مخالف للطريقة المألوفة من مراعاة الترتيب في الحرف الثاني

والثالث .

وعلى هذا نراه يذكر في حرف الألف أبا رافع أولا ، ثم الأصبغ بن نباتة ، ثم

يعود فيذكر أبان بن تغلب ، ثم أيوب بن نوح ، إدريس بن زياد ، ثم آدم بن

الحسين ، وأحمد ، وهكذا .

وفي حرف الباء يذكر بكرا أولا ثم بسطام ، ثم بشير ، بريد ، بسام ، بيان ،

بشار .

وهكذا في بقية الحروف .

وهذه الطريقة بالإضافة إلى كونها مخالفة للمألوف ، فهي صعبة نسبيا للذي

يريد أن يعثر على عنوان معين . ولعلها هي التي أدت إلى تكرار بعض التراجم

دون فائدة ، كما سيأتي ذكره .

وقد قام علم الهدى محمد ابن الفيض الكاشاني بترتيب هذا الكتاب مع

زيادة فوائد كثيرة عليه ، وأسماه ب‍ " نضد الايضاح " . أتمه في كاشان في الثاني

والعشرين من شهر رمضان سنة ألف وثلاثة وسبعين في أيام حياة والده . وطبع

في عام 1271 ه‍ في هامش فهرست الشيخ الطوسي بتصحيح المستشرق

الويس اسپرنگر التيرولي ومولوي عبد الحق ومولوي غلام قادر . ثم أعاد طبعه

محمود راميار أستاذ جامعة خراسان على الأوفست مع مقدمة وفهارس في سنة