عقائد الإسلام من القرآن الكريم ( عقائد اسلام در قرآن كريم ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٥٣

نخست - معناى ربّ العالمين در قرآن كريم

بسم اللّه الرّحمن الرّحيم

1 - سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى * الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى * وَ الَّذِي قَدَّرَ فَهَدى * وَ الَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعى * فَجَعَلَهُ غُثاءً أَحْوى *

به نام خداوند بخشنده بخشايشگر

منزّه شمار نام « ربّ » بلندمرتبه‌ات را ، خداوندى كه آفريد و منظم كرد ، همو كه اندازه‌گيرى كرد و هدايت نمود ، و او كه چراگاه را به وجود آورد ، سپس آن را خشك و تيره قرار داد . « 1 »

2 - رَبُّنَا الَّذِي أَعْطى كُلَّ شَيْءٍ خَلْقَهُ ثُمَّ هَدى .

پروردگار ما همان كسى است كه به هر موجودى ، آنچه را لازمه آفرينش او بوده داده ؛ سپس هدايت كرده است ؟ « 2 »

3 - خَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ فَقَدَّرَهُ تَقْدِيراً .

همه چيز را آفريد و به دقت اندازه‌گيرى نمود . « 3 »

4 - وَ عَلَّمَ آدَمَ الْأَسْماءَ كُلَّها ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلائِكَةِ فَقالَ أَنْبِئُونِي بِأَسْماءِ هؤُلاءِ إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ * قالُوا سُبْحانَكَ لا عِلْمَ لَنا إِلَّا ما عَلَّمْتَنا إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ *

و علم اسماء [ اسرار آفرينش ] را همگى به آدم آموخت ، سپس آنها را به فرشتگان عرضه داشت و فرمود : اگر راست مىگوئيد اسامى اينها را به من خبر دهيد !

فرشتگان گفتند : منزّهى تو ! ما چيزى جز آنچه به ما تعليم داده‌اى ، نمىدانيم ؛ تو دانا و حكيمى . « 4 »

5 - شَرَعَ لَكُمْ مِنَ الدِّينِ ما وَصَّى بِهِ نُوحاً وَ الَّذِي أَوْحَيْنا إِلَيْكَ وَ ما وَصَّيْنا بِهِ إِبْراهِيمَ وَ مُوسى وَ عِيسى أَنْ أَقِيمُوا الدِّينَ وَ لا تَتَفَرَّقُوا فِيهِ . . .

( 1 ) - اعلى / 5 - 1 . ( 2 ) - طه / 50 . ( 3 ) - فرقان / 2 . ( 4 ) - بقره / 31 و 32 .