مصباح الأرواح ( فارسى ) — الصفحة ١٨٨

رجز [ اللّهم ربّ الرّاكب المسافر * محمد فاقلب بخير طاير ]

در چنين حالت ز من پورى بزاد * بار ديگر بر سر بارم فتاد

اندر آن بيچارگى خوابم گرفت * دست دولت زلف پرتابم گرفت

ديدم اندر خواب مردى خوب‌رو * كه مرا برداشت مانند سبو

در ميان حوض آبم او فكند * من ندانم شير بُد يا آب قند

گفت با من كاى حليمه خوش بنوش * تا شوى تو كان شير و عقل و هوش

كه كرامتهاى بىمثل و نظير * روزىات كرده خداوند مدير « 1 »

رو سوى مكّه چو گردى هوشيار * تا شود اسرار خوابت آشكار

كه حرم فيّاض كل عالم است * گنج خانهء پور خاص آدم است

مشكلاتت بىشك آنجا حل شود * خير و شرّت بىشكى « 2 » مبدل شود

چون شوى بيدار اين با كس مگو * بر فراز گنج تو شركت مجو

دست بر پستان من زد شادمان * گفت بادا پر ز شير اين شيردان

چون شدم بيدار شيرم شد روان * همچو باران بهار از آسمان

آن گروه مرده‌شكل روى زرد * روى من ديدند چون رخسار ورد

در تعجّب آمدند آن غافلان * زانكه بودندى پى نقش جهان

باز بانگ غيب در گوشم رسيد * كز قريش آمد بسى درها پديد

عاملان « 3 » بهر قدوم شاه جان * جز پسر نارند در روى جهان

روى در مكّه كنيد اى طالبان * تا كه جانهاتان شود اسراردان

ما روان گشتيم با آن همرهان * با الاغ و شوى خوش سجده‌كنان

زانكه بىقوّت بُديم و نامراد * سير ديدى كه به سجده درفتاد

بىنوايان راست اين صدق و عمل * سوز شد چون زر درآيد در بغل

افت‌وخيزان در قفاى كاروان * با الاغ لنگ مىكنديم جان

ليك هردم مىشنيدم اين ندا * از يسار و از يمين و از سما

كه خوشا پستان تو اى دل‌كباب * كه بخواهد يافت كام از فتح باب

اين‌چنين پس‌پس رو و پيشى مجو * مژده‌ها كه بشنوى با كس مگو


( 1 ) . س : قدير . ( 2 ) . س : در زمان . ( 3 ) . س : حاملان .