طب الرضا و طب الصادق ( ع ) ( طب و درمان در اسلام ) ( فارسى ) — الصفحة ٨
اينك متن نامهء مامون
و همه گفته‌هاى اين خانواده شفادهنده قلب‌ها ، و معالجه‌كننده بيماريهاى جهل و كورى مردم مىباشد ، كه رحمت و بركات خداوندى بر همه اولين و آخرين و بزرگ و كوچك اين خانواده ، باد .
بعد من ( مامون ) آن نامه را باطرافيان مخصوص و برگزيدگان اهل حكمت و طب و اصحاب تاليف و كتب كه در ميان اهل علم و درايت انگشت‌شمار و شناخته شده بحكمت بودند ، نشان دادم همه آنها مفاد آن نامه را تعريف كردند و براى آن قدر و ارزش والاترى قايل شدند ، و همه مطالب آن را تصديق نمودند .
پس بهر كسى كه بعد از ما مىآيند ، از فرزندان ما و فرزندان دولت ما ( يعنى فرزندان كاركنان دولت ما ، و طرفداران ما ) و ساير مردم كه به اين نامه برميخورند لازم است كه قدر آن را بشناسند ، و آن را براى خود يك موهبت كامل و نعمت با ارزش بدانند ، و شكر آن را بجا آورند .
چون آن نامه نفيس‌تر و با ارزش‌تر از حقيقتها و از حيث حفظ خطر گمشدن آن از در و مرجانها گرانبهاتر است . پس بايد در حفظ آن بكوشند و شب و روز بر حسب همت خود آن را مطالعه كنند زيرا مطالعه و عمل كردن بمفاد آن نامه براى آنان فوائد بزرگى خواهد داشت و آنان را از همه بيماريها و عوارض آن بخواست خداوند حفظ خواهد كرد .
در خاتمه درود خداوند بر محمد و همه اولاد طاهرينش باشد .
عنايت خداوندى براى ما كافى است ، چون او بهترين ولى مىباشد و سپاس و حمد ما براى خداوند صاحب همه جهانيان است . تمام شد نامه مامون .
اما ، در مورد سندهاى نامه حضرت و شرح آن اسناد ، پس از خاتمه متن نامه و شرح آنكه بقلم دكتر عبد الصاحب زينى نوشته شده ، ان شاء الله در آخر كتاب بحث خواهيم كرد . مرتضى عسگرى .