گلشن راز ( فارسى ) — الصفحة ١٣

[ سوال اول ] سبب نظم كتاب

قديم و محدث از هم چون جدا شد * كه اين عالم شد آن ديگر خدا شد

دو عالم ما سوى الله است بىشك * معين شد حقيقت بهر هر يك

دويى ثابت شد آنكه اين محال است * چه جاى اتصال و انفصال است

اگر عالم ندارد خود وجودى * خيالى گشت هر گفت و شنودى

تو ثابت كن كه اين و آن چگونست * و گرنه كار عالم باژگونست

چه خواهد مرد معنى زان عبارت * كه دارد سوى چشم و لب اشارت

چه جويد از سر زلف و خط و خال * كسى كاندر مقاماتست و احوال

شراب و شمع و شاهد را چه معنى است * خراباتى شدن آخر چه دعوى است

بت و زنّار و ترسايى درين كوى * همه كفر است ورنه چيست برگوى ؟

چه مىگويى گزاف اين جمله گفتند * كه در وى بيخ تحقيقى نهفتند

محقق را مجازى كى بود كار * مدان گفتارشان جز مغز اسرار

سخن‌هاى حسينى حسب حالست * ز بهر امتحانش اين سؤالست