سفينه سليمانى ( سفرنامه سفير ايران به سيام ) ( فارسى ) — الصفحة ٣٢٠

شمارهء 100

كه ارزش آن‌ها به يكصد هزار دوكا

Ducats

بالغ ميگرديد .

( ص 181 - 182 .

Varthema ; Itinerario . Transl . Jones . Cambridge ( Mass ) . 1963

) پادشاه پيگو در آن زمان

Binnya Ran

بوده كه از سال 1492 تا 1526 ميلادى سلطنت كرده است .

( فهرست ضميمه ( ص 870 ) .

Hall ; A History of South - East Asia . London . 1964 .

)

شمارهء 100

شمارهء 100

قبلاى قاآن پايتخت امپراطورى مغول را از قره‌قورم به مجاورت شهر چونگ‌تو (

Chung Tu

- پايتخت ميانه ) كه توسط لشكريان چنگيز در سال 1215 ميلادى ويران شده بود منتقل ساخت و در آنجا شهرى بنا كرد ( 1267 ميلادى ) كه به « خان باليغ » يعنى شهر خان مشهور گرديد ولى چينىها آن را « تاىتو »

( Tai - Tu )

يعنى پايتخت بزرگ مىناميدند .

از زمان سلسله مينگ نام آن به پكن (

Pei - King

پايتخت شمالى ) تغيير يافت و هنوز هم به همين نام خوانده مىشود .

درباره بناى خان باليغ توسط قبلاى قاآن وصاف مىنويسد :

« شهرى بنا فرمود چهار فرسنگ در چهار فرسنگ گوئى اين اعداد بر وفق معالى همت مىنمود و آن را طايدو نام نهاد » . ( تاريخ وصاف الحضره - چاپ بمبى 1269 ه . ص 23 )

كمى پائين‌تر وصاف اضافه مىنمايد : « و بر طرف شهر قرشى كه به زبان ايشان معبران كاخ خانيت و بارگاه سلطنت باشد هم مربع چهارصد گام در چهارصد گام از الواح و اخشاب مبنى ساخت . » ( ايضا كتاب نامبرده ص 23 )

رشيد الدين بنوبه خود پس از اينكه مىنويسد « قبلاى قاآن در وسط اين شهر اردوى خود را در قصر بسيار وسيعى كه قرسى

( Karsi )

مىنامند مستقر ساخت » به توصيف شهر و باروهاى آن مىپردازد و از تصوير قصر كه براى غازان خان نقاشى شده و ضميمهء كتاب بوده است سخن ميراند .

( ر ك .

Klaproth ; Jami ut - Tawarikh . Journal Asiatique . 1833

) سياحان ايطاليائى « ماركوپولو » و « اودريك » نيز كه هر دو بفاصله كمى از يكديگر در اين زمان از خان باليغ ديدن كرده‌اند شرح مفصلى براى ما بيادگار گذارده‌اند .

ر ك :

1 - Yule ; The Book of Ser Marco Polo . ed . Cordier . 1903 2 - Travels of Friar Odoric of Pordenone . ( Yule ; Cathay And The Way Thither . vol . 2 . )