سفينه سليمانى ( سفرنامه سفير ايران به سيام ) ( فارسى ) — الصفحة ٣١٦
شمارهء 94
جواب داده شود كه براى جلوگيرى از لواط مىباشد . ( ص 195 ) .
هربرت اضافه مىنمايد : « در اندك زمانى اين امر نه تنها اهانت‌آميز تلقى نگرديد بلكه از نظر زينت و از جنبه موسيقى كمتر كسى را اكنون ميتوان پيدا كرد كه سه يا چهار عدد زنگوله نداشته باشد » . ( ايضا ) .
معمولا در موقع ازدواج زنگوله را با عمل جراحى به سادگى درمياورند . اما نگاهداشتن آن مستلزم تجويز داروى مخصوص به عروس مىباشد . ( ايضا ) .
( Herbert ; A Relation Of Some Years Travail . . . . London . 1634 )
بنوبه خود سياح و تاجر ايتاليائى نيكولود كنتى در توصيف شهر آوه
( Ava )
حكايت مىكند كه در آنجا دكانهائى وجود دارد كه زنها زنگوله ميفروشند . اين زنگوله‌ها را كه به اندازه يك فندق كوچك هستند از جنس طلا ، نقره و يا برنج ميسازند . « مردان قبل از ازدواج به اين زنها مراجعه كرده و آنها تعداد زنگوله موردنظر مشترى را در زير پوست آلت تناسلى وى جاى ميدهند و پس از اينكه عمل خاتمه يافت در فاصله چند روز جاى آن التيام مىيابد . . . . ميگويند كه اين كار را براى لذت دادن بيشتر به زنان در موقع نزديكى انجام ميدهند » .
( Viaggi in Persia , India e Giava di Nicolo de Conti Milano . 1929 )
شمارهء 94
شمارهء 94
در سال 1617 ميلادى در شهر « يدو » (
Yedo
توكيو فعلى ) ناحيه مخصوصى بنام « يشيوارا » (
Yoshiwara
- نيزار ) براى سكونت فواحش اختصاص داده شد . ولى پس از اينكه اين محله در سال 1657 دچار حريق شد فواحش را در محله جديدى در شمال شرقى شهر مستقر ساختند .
« نيزار جديد » يك كوچه مركزى داشت كه فاحشه خانه‌هاى لوكس ( يوجبا
Yujoba
) در دو طرف آن بنا گرديده بودند و براساس درجه‌بندى ، خانه‌هاى كم‌اهميت‌تر به ترتيب در فواصل دور تر از كوچه مركزى برپا بودند .
در شهرهاى ديگر مانند « كيوتو »
( Kyoto )
و مخصوصا اوساكا
( Osaka )
كه در سال 1690 ميلادى جمعيت آن حدود 000 ، 500 نفر بود و بزرگترين مركز هنرى و تفريحى تئاتر كبوكى
( Kabuki )
و عروسكى
( Joruri )
ژاپن محسوب ميگرديد محله‌هائى مشابه وجود داشت . نوشته‌هاى نويسندگان مشهورى مانند ساىكاكو
( Thara Saikaku )
و نقاشىهاى هنرمندانى مثل « هامبئى »
( Hambei Yoshida )
و مرنوبو
( Hishikawa Moronubu )
حيات اجتماعى آن دوران ژاپن را به خوبى منعكس مينمايند .
ر ك :
1 - Keene ; Anthology of Japanese Literature . Pinguin Classics . 1968 2 - Le Chant de l ? oreiller . Office du Livre . Fribourg ( Suisse ) . 1973