راهنماى داروهاى تندرستى ( فارسى ) — الصفحة ٥٠٩
در امراض سرّه است كه ناف باشد
اجتماع اب در كيس خصية
اجتماع اب در كيس خصية
اگر بخواهند آب مجتمع در كيس خصية را بيرون آورند بايد خصيتان را دوز كنند و ذكر را بكشند به طرف شكم بتوسط خادمى كه در يمين مريض باشد و مريض به پشت خوابيده باشد پس بشكافند بآلتى عريض و موازى درز بايد شق نمائى و جدّيت كنى تا تمام آب خارج گردد و اگر خوف آن باشد كه ثانيا آب در كيس دو خصية مجتمع گردد بايد داغ شود به اين طريق كه بگيرند آهنى باريكى كه در آن گره‌ها باشد و به آتش داغ كنند باندازه‌اى كه بسوزاند و سرخ شود آهن و دور دهند آن آهن را كه بخصية نرسد و پرده را سوخته و قبض و جمع نمايد و آب داخل نگردد مرتبه دوّم و بنهند بالاى شق پس از بخية نمودن از قوابض و منع كنند عليل را از خوردن آب و در علاج قيله لحمى و دوالى خصية را علاج كنند بعلاج ورم‌هاى سخت و از امراض كنارى بدن امراض ناف است چنانچه ذكر مىشود
در امراض سرّه است كه ناف باشد
در امراض سرّه است كه ناف باشد
بدان كه از امراض ناف نتوّ است در ناف ظاهر مىگردد و اين نتو كه برآمدگى باشد يا از ريختن موادّ مائى است در ناف و مانند استسقاء ناف بالا مىآيد و علاج اين مثل علاج استسقاء است و گاهى در اثر پاره شدن ناف برآمدگى در ناف ظاهر مىشود و علاج اين بستن است و اگر بزرگ شود