طب فريدى ( فارسى ) — الصفحة ١٠٧

توتيائى رمانى

ايل

ايل

شاخ محرق و مغسول آن مانع رطوبات سايله چشم است

حنظل

حنظل

شحم آن شربا نافع است نفع بليغ

ماء الورد

ماء الورد

شستن چشم با آن نيز

جوز

جوز

پوست اخضر آن مجفف مسحوق ذرور كردن بر مقدم سر و همچنين شگوفه آن بالخاصيه مجرب

فستق

فستق

پوست بيرون پسته مدقوق معجون به بياض البيض ضماد كردن پيشانى را نافع است

زرورد

زرورد

باقمهاى آن كوفتن و عجين كردن به بياض البيض و ضماد كردن بر چشم مانع انصباب مواد است بالخاصيه مجرب

سفرجل

سفرجل

آب آن مخلوط با سويق و جلنار يا بيض البيض ضمادا بر جبه نيز

زيتون برى

زيتون برى

عصارهء برگ آن و اطراف شاخ آن ضمادا بر جبه نيز

عدس

عدس

مسحوق مثل غبار معجون كردن به بياض البيض و تحريك دادن تا نرم شود بر خرقه كتان ماليده ضماد كردن بر جبه و صدغين نيز

اقاقيا

اقاقيا

عجين كردن به مثل او آرد باقلا با آب نيل و ضماد كردن بر جبه نيز

بطيخ اصفر

بطيخ اصفر

پوست او مانع فضولست ضماد كردن بر جبه نيز

وردطرى

وردطرى

مدقوق ضمادا بر

چشم

چشم

حنا معجون با آب كشنيز سبز ضماد كردن بر جبه و صدغين نيز

شعير

شعير

آرد او با عصارهء حشيش بنج يا با آب كه درو تخم بنج طبخ داده باشند ضماد كردن صدغان و جبه را نيز

سماق

سماق

برگ مدقوق آن معجون به بياض البيض ضمادا بر جبه و صدغان نيز

اثمد

اثمد

با آب سائيده كحلا نيز

برادة الحديد

برادة الحديد

وقتىكه مخلوط شود در ادويه قوى است فعل آن

كزبرهء خضرا

كزبرهء خضرا

عصارهء آن ضمادا بر جبه و صدغين نيز

كمثرى

كمثرى

قابض است و ضمادا بر جبه و صدغين نيز

دخان الميعه

دخان الميعه

كحلا نيز

قطران

قطران

دخان او كحلا نيز

بسد

بسد

كحلا نيز

توتيائى رمانى

توتيائى رمانى

مغسول كحلا بعد تنقيه بدن بفصد و اسهال و معجون به رطوبت صدف