مازندران و استرآباد ( فارسى ) — الصفحة ٢٧٥

صورت كتيبه‌هايى « 1 » كه در گيلان و مازندران و استراباد موجود است « 2 »

اين تكيه گشت باعث بانى گريه هم * چون هست ذره پرور سلطان كربلا

يا رب گناه صادق محروم و والدش * بخشا به حق شاه شهيدان كربلا

گفتا خرد نويس هزار و دويست و يك * تاريخ بهر تكيهء سلطان كربلا

صورت كتيبهء سنگ گلدستهء محلهء سبز مشهد استراباد صاحب اين خيرات فايض البركات حاجى مقرى بن حاجى على الجرجانى سنة الف و خمسة و خمسين .

در زمان دولت گيتىستان جم خدم * آنكه از ذاتش سحر خورشيد در كسب ضياست

خسرو انجم حشم عباس ثانى كز خلوص * از كمين نام خدا كيوان غلام پربهاست

يادگار مقرى نيكو سير حاجى على * آنكه كارش دوستى آل على شير خداست

صاحب اين گلدسته عباس نيكو محضرى * قربتا للّه صدق تو بر اين معنى گواست

بهر تاريخش مناسب گفت اين مصرع رحيم * بهر گلبانگ سليمانى بر اين عالى بناست

عمل استاد محمد شريف سنگ‌تراش گلبن سلطان خير محمد حافظ يادگار

صورت كتيبهء سنگى در امامزادهء مرادبخش در استراباد :

هو الموفق غرض از تحرير اين تقرير اينكه در اسعد زمان و امجد دوران شاه دين پناه ملك خيل فلك بارگاه السلطان بن السلطان بن السلطان و الخاقان بن الخاقان بن الخاقان ابو المظفر شاه طهماسب الحسينى بهادر خان خلد اللّه ملكه و سلطانه