مازندران و استرآباد ( فارسى ) — الصفحة ٢٦٤

صورت كتيبه‌هايى « 1 » كه در گيلان و مازندران و استراباد موجود است « 2 »

عبد الرحيم طاب اللّه ثراهما و طاب مثواهما و به اتمام رسانيدن مشهد مقدس و نهادن قبر پرنور از اميرزادهء اعظم امير رضى الدين الحسينى خلد اللّه ملكه و سلطانه و اوضح على العالمين برهانه حق بارى تعالى باد معمار هذه المجاور استاد مولا شمس الدين ابن نصر اللّه المطهرى بتاريخ سنهء خمس سبعين و ثمانمائه .

صورت كتيبهء امامزاده ابو الحسن كلا :

عاملها و صانعها محمد تقى ابن يوسف دماوندى بحسب الفرمودهء سيادت پناه محمد كاظم مشهديان - كاتب الفقير عبد العظيم مهدى .

صورت كتيبهء درى در امامزاده ابراهيم ابو الجوب در مشهدسر :

امر . . . هذه الباب المزار المتبرك مرتضى الاعظم سيد عزيز بن سيد شمس الدين المعروف ببابلكانى - عمل استاد محمد بن استاد على النجار الرازى فى التاريخ شهر محرم سنة احدى و اربعين و ثمانمائة .

ايضا صورت كتيبهء در ديگر :

صاحب الخيرات هذا لباب و عمارة السماة بىبى فضه خاتون بنت امير صاعد - عمل حسن بن استاد بايزيد نجار فى التاريخ سنة خمس و تسعماية - كتبه تقى الآملى - عمل على بن استاد اسمعيل نجار الآملى المعروف برازى غفر اللّه عليهم اجمعين .

ايضا صورت كتيبهء ديگر :

امر . . . هذه العمارة الشريفة سيد السادات سيد شمس الدين بن سيد عبد العزيز بابلكانى - عمل استاد محمد بن استاد على نجار رازى فى تاريخ جمادى الاول سنة ثمان و خمسين و ثمانماية ( 858 هجرى ) .

صورت كتيبهء ديگر :

امر . . . . هذه العمارة الشريفة سيد السادات الاشراف سيد شمس الدين بن سيد عبد العزيز بابلكانى - عمل استاد محمد بن استاد على نجار رازى فى تاريخ ذيحجه