مازندران و استرآباد ( فارسى ) — الصفحة ١٧

مقدمهء مؤلف [ به زبان فارسى ] « 1 »

اميدوارم در آينده نيز از ايرانى و غير ايرانى اشخاصى پيدا بشوند كه دربارهء ديگر ايالتهاى ايران به تحصيل اطلاعات تاريخى و اثرى و غيره صرف اوقات نموده در سايه همت و زحمت ايشان دوستداران ايران جمال طبيعى آن مرز و بوم و جلال تاريخ و كيفيت طبايع ايرانيان را بهتر بشناسند .

بدوستان گرامى و حكام و اعيان آن سامان كه در هنگام مسافرت و اقامت مورد مهربانى و مساعدتم داشته‌اند از دل و جان شكرگزار و بجناب پرفسر براون كه در تصحيح قسمت انگليسى اين كتاب و بجناب ميرزا فرج الله خان مستنصر السلطنه كه در تصحيح قسمت فارسى آن زحمت كشيده و همراهى نموده‌اند مخصوصا سپاسدارم .

ه . ل . رابينو

در قاهرهء مصر روز 28 رجب سنهء 1344 هجرى

رحمت حق بر سر بنده بود * عاقبت جوينده يابنده بود