سياحت نامه ابراهيم بيگ ( فارسى ) — الصفحة ٧٦٩
واژگان
به قاعده : درست و حسابى
بىحقوق : حق‌ناشناس
بىخودانه : ناخودآگاه ، بىاختيار
بيع من يزيد : فروش به مزايده
بىفتور : سالم ، بىنقص ( مداوم )
بيّنه : دليل آشكار
بىوايه : بدون لزوم و حاجت ، بىضرورت
بيوس : انتظار ، طمع ، توقع
بيوست - بيوس
بىهمال : بىشريك و همتا
پاپتى : پابرهنه ، يك‌لاقبا ، تهيدست
پاتريوت : وطن‌پرست ( فرانسه )
پايان : سرانجام
پته : جواز ، پروانه ، بليت
پراتيك : عمل ( فرانسه )
پرن : پرنيان
پرن : ديروز ، روز گذشته
پروكدرور : دادستان ( فرانسه )
پروگرام : برنامه ( فرانسه )
پساپورت : پاسپورت ، گذرنامه
پيشدار : پيشاهنگ ، پشرو لشكر
پيش كردن : جلو بردن
پيش كردن : قايد كردن ، برترى دادن
پيشگاه حجره : پيشخان دكان ، جلو اتاق
پيش نهاد خاطر كردن : وجههء همت قرار دادن
پيشين‌بينى : پيش‌بينى
تالى : دوّم ، تابع ، دنبال
تالى نداشتن : يگانه بودن ، يكّه بودن
تأمينات : وثايق
تبصبص : چاپلوسى
تجرّع : نوشيدن جرعه به جرعه
تحذير : برحذر داشتن
تختگاه : پايتخت
تديّنات : پستىها
تذكره : يادآورى
تذكره نمودن : تذكر دادن
تراجم : گزارش‌ها ، شرح حال‌ها
ترزبان : خوش‌گفتار
تسليم كردن : قبول كردن
تسويدات : پيش‌نويس‌ها
تسويلات : جمع تسويل ، اغوا كردن
تسويلات : اغواها ، فريب‌ها
تشريف : بزرگداشت ، شريف گردانيدن
تشريف داشتن : تعريف كردن ، بزرگ كردن
تشكّر كردن : شكر كردن
تشييد : استوار و محكم كردن
تعجّبانه : با تعجّب
تعرفه فرستادن : دعوت كردن
تعليقه : نامه
تعمير : عمارت كردن
تقريب : نزديك كردن ، تقرب دادن
تكاهل و تكاسل : كاهلى و تن‌آسانى
تكليف : دعوت
تلمه - تلمت : سوراخ ، رخنه ، ترك
تمسّك و حجّت : سند و قبض
تمنّا : ممنونيّت ، تشكّر
تناسل و تناكح : ازدواج و توليد نسل
تناصر : يارى كردن
تنبيه : آگاه كردن ، هشيار ساختن
توسط : وساطت كردن
توقير : بزرگ داشتن ، عزت كسى را نگه داشتن
تهجّد : شب‌زنده‌دارى ، نماز شب خواندن
تهليل : تسبيح كردن
تياتور فاجعه : تأتر تراژدى
ثانى اثنين : نظير ، مانند
ثلمه : شكاف و رخنه
ثوب : قوارهء پارچه
جبر : استخوان شكسته را بستن
جبر و كسر : شكستن و بستن
جدّى : از روى حقيقت و راستى
جزاير هند و هلند : اندونزى
جزوه‌دان : جلد مقوايى چند پوشه ، كيف