كليات فيض كاشانى ( كليات ملا محمد محسن فيض كاشانى ) ( ديوان فيض كاشانى ) — الجزء ١، الصفحة ٤٩٩

( 34 ) عشق

دل و جان به ياد خدا زنده دار * به حق خير « 1 » كن اين دو ناچيز را

اگر مستيى آرزو باشدت * بكش ساغر عشق لبريز را

ز حق عشق حق روز و شب مى طلب * بزن در دل اين آتش تيز را

گذر كن ز شيرين لبان مجاز « 2 » * به ياد آر فرهاد و پرويز را

به جد باش در طاعت شرع و عقل * مهل رسم تقوى و پرهيز را

مكدّر چو گردى بخوان شعر حق * حق تلخ شيرينىآميز را

به روز دلت غم چو زور آورد * بجو مطرب شادىانگيز را

چو در طاعت افسرده گردد تنت * به ياد آر عبّاد شب‌خيز را

به دل مىرسان دم بدم ياد مرگ * چو بر مركب ، آسيب مهميز را

چو رازى نهى با كسى در ميان * بپرداز از غير دهليز را

حجابت ز حق نيست جز چيز و كس * حذر كن ز كس دور كن چيز را

نماند آدمى خو به پاليز دهر * به گاوان بماندند پاليز را

خدايا اگر چه نيرزد به هيچ * به چيزى « 3 » بخر فيض ناچيز را

( 34 ) عشق

( 34 ) عشق

بده ساقى آن جام لبريز را * بده بادهء عشرت‌انگيز را

مئى ده كه جان را برد تا فلك * دَرَد كهنه غربال غم‌بيز را

چه پرسى ز مينا و ساغر كدام * به يك دفعه ده آن دو لبريز را

گلويم فراخست ساقى بده * كشم جام و مينا و خم نيز را

اگر صاف مَى مىنمايد بدست * بده دُردى و دردى آميز را


( 1 ) - چ پ ، چ ش ، عق : به حق چيز . ( 2 ) - چ پ ، چ ش : حجاز . ( 3 ) - چ پ : به چيزت .