كليات فيض كاشانى ( كليات ملا محمد محسن فيض كاشانى ) ( ديوان فيض كاشانى ) — الجزء ١، الصفحة ٤٨٥

( 19 )

آمد قيامت كو استقامت * زين بندگيها ، شرمندگيها

صورى دميدند موتى شنيدند * مرگ است خوش‌تر زين زندگيها

كو عشق و زورش كو شرّ و شورش * طرفى نبستيم ز آسودگيها

از خود بد شو شوريده سر شو * صحراى پهنى است شوريدگيها

اى آنكه دارى در سر غم عشق * ارزانيت باد آشفتگيها « 1 »

يارى كجا شد عيش جوانى * خوش عالمى بود آن كودگيها

اى فيض برخيز خاكى بسر ريزا * در ماتم آن آسودگيها

( 19 )

( 19 )

اى جمله تقصير در بندگيها * رو آب شو از شرمندگيها

شد حقّ منادى قُل يا عبادى * تو جان ندادى كو بندگيها

در راه يوسف ، كفها بريدند * اى در رهش گم زان پردگىها

آمد قيامت ، كو استقامت * زين بندگيها شرمندگيها

صورى دميدند موتى شنيدند * مرگست خوش‌تر زين زندگيها

كو عشق و زورش كو شرّ و شورش * طرفى نبستيم ز آسودگيها

از خود بدر شو شوريده سر شو * صحراى پهنى است شوريدگيها

اى آنكه دارى در سر غم عشق * ارزانيت باد آشفتگيها

يا رب كجا شد عيش جوانى * خوش عالمى بود آن كودگيها « 2 »

اى فيض برخيز خاكى بسر ريز * در ماتم آن آسودگيها


( 1 ) - هفت بيت آغاز غزل در دو ديوان مطبوع ب و ش غزل جداگانه‌ايست كه با اين بيت تخلّص تمام مىشود : اى فيض بگسل از عقل و تدبير * بر عشق تن جان آشفتگيها ( 2 ) - قافيه محل اشكال توضيحا اين غزل در دو نسخهء چاپى آمده و غزل ديگرى با مطلع : پژمرده شد دل ز آلودگيها * كارى نكرديم ز افسردگيها امّا هر دو غزل در دو نسخهء « عق » در يك غزل آمده بدون مطلع اين غزل كه عينا غزل نسخهء عق بعد از اين غزل مىآيد .