كليات فيض كاشانى ( كليات ملا محمد محسن فيض كاشانى ) ( ديوان فيض كاشانى ) — الجزء ١، الصفحة ٤٢٦

ترجيع‌بند مرثيه در رثاء سيّد الشهداء عليه السلام

دگر آمد محرّم تا گناه مؤمنان شويد * ز اشك سرخ كان را ديدگان مؤمنان گريد

دگر آمد محرّم تا كه جانها در بدن سوزد * دگر آمد محرّم تا كه دلها خون‌فشان گريد

دگر آمد محرّم تا نماند در جگرها خون * دگر آمد محرّم تا كه در تنها روان گريد

دگر آمد محرّم تا كه تنها جان‌فشان گردد * دگر آمد محرّم تا كه جانها بىامان گريد

دگر آمد محرّم تا كه عالم در فغان آيد * دگر آمد محرّم تا زمين و آسمان گريد

دگر آمد محرّم تا بگريد هر كه هرجا هست * دگر آمد محرّم تا كه چشم انس و جان گريد

فتاده آل پيغمبر ميان خاك و خون بىسر * بيا و خاك كن بر سر روان كن خون ز چشم تر

بيا اى اشك تا چشمم بر آن جان جهان گريد * حسين آن كو براى او زمين و آسمان گريد

فلك هر صبح و شام از اشك خونين پُر كند دامن * زمين از چشمها هم چشمه‌ها سازد روان گريد

ز چشم اهل بينش شد نهان خورشيد رخسارش * درين ماتم سزد گر ذرّه ذرّه در جهان گريد

زمين و آنچه به روى آسمان و آنچه در وى هست * روا باشد بدل نالد ، سزا باشد بجان گريد

حسين بن على جان جهان شد كشته خونين دل * درين غم جاى آن دارد كه تا باشد جان گريد

نه مثل اين زمين ديده نه شبه اين زمان ديده * درين ماتم زمين نالد ، درين ماتم زمان گريد