كليات فيض كاشانى ( كليات ملا محمد محسن فيض كاشانى ) ( ديوان فيض كاشانى ) — الجزء ١، الصفحة ٣٤٧
نكوهش ابناى دنيا و ترغيب بعشق و انزوا
همه با كبر نر گدا و لجوج * همه با نقص مُعجب و خود كام
همه با بخل ، مسرف و متلف * همه با پختگى ، به‌غايت خام
همه باطن عدوى ظاهر دوست * از درون كين و از برون بسّام « 1 »
آن يكى درس عشق مىگويد * هست درويش آن دگر را نام
ننهاده به راه علم قدم * نزده در ره عبادت گام
شعر ملاى روم مىخوانند * علم اسرار مىكنند اعلام
از فنا دم زنند و درويشى * دعوى عشق و ذوق و حال و مقام
نه چو من در مقام شعر و مجاز * بل ز روى حقيقت و احكام
ما لكم عابدون للشيطان * ما لكم نائمين كالانعام روى كلمهء نائمين خط كشيده و ذيل آن كلمهء : ( ناتهين ) بقلم عرفان گردآورندهء جنگ آمده . لم لا تنصرون دين اللّه * اين فيكم شرائط الاسلام امّ لما ذا قلوبكم تستر * و جميع لديكم الاجسام مؤمنان را نشان ايمان كو * عاقلان را چه شد غم انجام امر معروف و نهى منكر كو * كو جماعات جمعهء اسلام اين نفاق از كجا پديد آمد * همه را يك نبى ، يكى است امام چه شد آخر شرائط ايمان * به كجا شد مراسم اسلام گوئى اين قوم را معادى نيست * يا معافند در ميان انام يا مگر آب زندگى خورده * يا براتى گرفته از ايام يا گرفته امان ز عزرائيل * به ثبات و بقا ، خلود و دوام آن‌چنان غرق گشته در دنيا * كه فراموش كرده روز قيام كار عقبى نكرده هيچ درست * كار دنيا تمام كرده تمام همه در كار آخرت ناقص * همه در كارهاى دنيا تام ( 1 ) - برون دشنام .