كليات فيض كاشانى ( كليات ملا محمد محسن فيض كاشانى ) ( ديوان فيض كاشانى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٦٦

وصف بلاد مازندران در ورود ثانى

بهر سراى فنا ديدن آن عبرتى است * ليك بر غافلان آن به تماشا گذشت

بر سر آنها كه بود ، زلزله‌اى هم فزود * شكر خدا را كه آن خير و گوارا گذشت

هر چه بلا بود آن ، بود بمازندران * لشگر اندوه و غم ، آمد و بر ما گذشت

بر لب دل‌خسته‌اى گر كسى انگشت زد * اشك ز چشمش دويد خون دل از پا گذشت

اشك ستمديدگان روى زمين را گرفت * ناله درماندگان ، ز اوج ثريّا گذشت

در دل تاجيك و ترك حسرت بيرون شدن * آتشى افروخت تا ، اشك ز دريا گذشت

مژدهء بيرون شدن بود چو جان در بدن * ليك وجودى نداشت همره عنقا گذشت

مار به زندان بود ، در خط مازندران * دُم بدرون ، سر برون اين به معمّا گذشت

هست چو زندان بلد ، مارش بيماريش * بيم مرض ، بيم مار ، حلّ معمّا گذشت

خوش‌دل آن‌كس كه شد زود ز سجنش خلاص * خوش‌تر ازو آنكه او ديد و از آنجا گذشت

خوش‌تر ازين هر دو آنك هيچ نكرد اين سفر * خوش‌تر ازين هر سه آنك از سر دنيا گذشت

جنگل آن ديدنى است ليك بفصل خزان * يا به بهار آنكه را در دم از آنجا گذشت

ديدن آن را سزد ، كو ببرد عبرتى * نى كه بلهو و لعب بهر تماشا گذشت