مخزن الأدويه ( دائرة المعارف خوردنيها و داروهاى پزشكى سنتى ايران ) ( فارسى ) — الصفحة ٩٩٩
قلار و قلارى
است يا برى
قلامتي و قلاميس و قلاميسي
قلامتي و قلاميس و قلاميسي
بيوناني
فودنج
فودنج
نهرى است
قلامرطون
قلامرطون
بيوناني زرنباد است
قلامس اروماطيعس
قلامس اروماطيعس
بيوناني قصب الذريره است
قلان
قلان
بتركي حمار الوحش است
قلب النخله
قلب النخله
بعربي شحمة النخل است كه جماز النخل نامند
قلب الارض
قلب الارض
سورنجان است
قلبا
قلبا
بسريانى قرفه است
قلباداسا و قلبون موروس
قلباداسا و قلبون موروس
بسرياني و برومي ورق الآس است
قلباد اطروعا و قليون قطرين
قلباد اطروعا و قليون قطرين
بسرياني و برومى ورق الاترج است
قلياداكندنا و قليسون سليقون
قلياداكندنا و قليسون سليقون
بسريانى ورق الانجدان است
قلياد لوط و قيلون دروروبيس
قلياد لوط و قيلون دروروبيس
بسريانى و برومي ورق بلوط است
قليادنوتا و قيلون و بندرون
قليادنوتا و قيلون و بندرون
بسرياني و برومى ورق توت است
قلبارجاصا قيلون و قفنالا
قلبارجاصا قيلون و قفنالا
بسرياني و برومى ورق اجاص است
قلبا حمصالبنا
قلبا حمصالبنا
بسريانى ورق سورنجان است
قلباد خلاف و قبلول اكيا
قلباد خلاف و قبلول اكيا
بسريانى و برومي ورق خلاف است
قلباد اقبني و قبلون درقينا
قلباد اقبني و قبلون درقينا
بسريانى و برومى ورق خوخ است كه بفارسي برك شفتالو نامند
قلبادذاقنى و قبلون فرسدوس
قلبادذاقنى و قبلون فرسدوس
بسرياني و برومي ورق الغار است كه به فارسى برك دهمست خوانند
قلبادزيتا و قيلوان غرنوس
قلبادزيتا و قيلوان غرنوس
بسريانى و برومي ورق زيتون است
قلبا و قبار و قبلون تفاريس
قلبا و قبار و قبلون تفاريس
بسرياني و برومي ورق الكبر است
قلباد كنارا و قبلولوطس
قلباد كنارا و قبلولوطس
مدر است
قلباد كوزى قليون قيرنوا
قلباد كوزى قليون قيرنوا
بسريانى و برومى ورق الجوز است كه به فارسى برك كردكان نامند
قلبادنيلا و قلياطس
قلبادنيلا و قلياطس
بسريانى و بيونانى وسمه است
قليجفور و قليجفر
قليجفور و قليجفر
بيونانى يا بسرياني سورنجان است
قليد ناردين و قلد ناردين
قليد ناردين و قلد ناردين
دارشيشعان است
قلبي ناردين و قليطيانا
قلبي ناردين و قليطيانا
بسريانى جنطيانا است و آن بيخ سنبل است
قلت
قلت
معرب كلت هنديست
قُلتا
قُلتا
بضم اول بسريانى قلت است
قلخ
قلخ
اشق است
قلحنديقون
قلحنديقون
بلبوس است
قُلُز
قُلُز
بضم اول و ثانى و تشديد زاى معجمه به عربى نحاس كه به فارسى مس قرص نامند
قلياطيس
قلياطيس
بيونانى زراوند است
قلسطانا
قلسطانا
برومى شاه بلوط است
قلبيس
قلبيس
لحية التيس است
قلع
قلع
به عربى قلعى است
قلع ارمينا
قلع ارمينا
بسرياني طين ارمنى است
قلعمنين
قلعمنين
بخور مريم است
قلعى
قلعى
معدنيست كه منسوب است بسوى آن رصاص جيد
قلف
قلف
بسريانى قشر است و بمعنى رعى الابل نيز آمده
قلفدفيون
قلفدفيون
اقراص زرانيخ است
قلفوط
قلفوط
اسم شامى كراث شامى است
قلقونيا
قلقونيا
لفظ يونانيست كه به فارسى زنكبارى نامند
قلقاس
قلقاس
لفظ رومى است كه آن را بهندى اروى نامند
قلقاسى
قلقاسى
بسريانى قلقاس است
قلقديس و قلقنديس
قلقديس و قلقنديس
برومى زاج ابيض است و كفتهاند كه بمعنى زاجى است كه مسمى بشتر دندان است
قلقطار و قلنقطار
قلقطار و قلنقطار
برومى زاج اصفر است
قلقلان
قلقلان
نزد اكثر اطبا قلقل است
قلقلانى
قلقلانى
بعربي طائريست كه مشابه فاخته است
قلقلانيه
قلقلانيه
فاخته است
قلقنت و قلقند
قلقنت و قلقند
برومي زاج اخضر است
قلار و قلارى
قلار و قلارى
نوعي از انجير سفيد است كه چون خشك شود سفيدى آن زياده و براق كردد كه كويا بر ان روغن