رسالة في الأدوية القلبية ( تفريح القلوب ) ( فارسى ) — الصفحة ٢٠٢

حواشى

( 836 ) در نظاميه پيش از « تعديل » « و » نوشته شده است

( 837 ) غير از سالار جنگ در هيچ‌يكى يكى از سه نسخه ديگر « و » نوشته نشده

( 838 ) « نمايند » نظاميه

( 839 ) در عثمانيه ميان « قاقله » و « صغار » « تا تبريد » نوشته شده است كه اصلا درست نيست و اشتبها از سطر ما قبل رونويس شده است

( 840 ) « ذاهب » نظاميه

( 841 ) در نسخه آصفيه اين عبارت بدين‌گونه است « ذهب حكما احكام ياقوت و فضه بود پس از آنچه »

( 842 ) در سالار جنگ و آصفيه « و كمتر از ياقوت و فايق از فضه » نوشته نشده از عثمانيه و نظاميه گرفته شد

( 843 ) « فايض » نظاميه

( 844 ) در نظاميه « بود » نوشته نشده

( 845 ) در آصفيه « كه » نوشته نشده

( 846 ) در نظاميه بجاى « او » « و » نوشته شده است

( 847 ) « نشود » آصفيه

( 848 ) در آصفيه « قلب » نوشته نشده

( 849 ) « تلطيف » عثمانيه « تلطف » نظاميه

( 850 ) در آصفيه « خاصيت » نوشته نشده

( 851 ) « كرديم » عثمانيه آصفيه نظاميه

( 852 ) در سالار جنگ « و ازاله » نوشته نشده ، از نسخه‌هاى ديگر گرفته شد

( 853 ) « معنى » عثمانيه

( 854 ) در آصفيه بجاى « از » « به جهت » نوشته شده است

( 855 ) « مىدانم » آصفيه

( 856 ) « تا » آصفيه نظاميه

( 857 ) در عثمانيه « و » نوشته نشده

( 858 ) « نمايد » آصفيه

( 859 ) « نسبت » نظاميه

( 860 ) در نظاميه « او » نوشته نشده

( 861 ) در سالار جنگ « بود » نوشته نشده ، از نسخه‌هاى ديگر گرفته شد

( 862 ) « ذر » نظاميه

( 863 ) در عثمانيه آصفيه و نظاميه « حزم » و در سالار جنگ « جزيم » نوشته شده است اما بايد كه جزم باشد كه ما اختيار كرده‌ايم

( 864 ) « هنى » نظاميه

( 865 ) « بودند » عثمانيه آصفيه نظاميه

( 866 ) « طريق » نظاميه

( 867 ) « و افعال انفع » عثمانيه

( 868 ) « تخمير » نظاميه

( 869 ) در نظاميه « در » نوشته نشده

( 870 ) « نسبت » نظاميه

( 871 ) « تخمير » عثمانيه نظاميه

( 872 ) در عثمانيه « بعد » نوشته نشده

( 873 ) « تخمير » نظاميه

( 874 ) در آصفيه از « بلكه » تا « خواص بسايط » نوشته نشده

( 875 ) در عثمانيه « در » نوشته نشده