الحكم الزاهرة عن النبي والعترة الطاهرة ( ع ) ( فارسى ) — الصفحة ٧٤٨

240 ستّ خصال شش خصلت

و الغضب ، و القصد في الغنى و الفقر ، قالوا يا رسول اللَّه فما المهلكات قال صلّى اللَّه عليه و آله : هوى متّبع . و شحّ مطاع و إعجاب المرء بنفسه .

المحاسن 1 / 3 جامع احاديث الشيعة 1 / 387 البحار 7 / 70

از ابو حمزهء ثمالى ، از امام صادق يا على بن الحسين عليهما السّلام نقل شده كه رسول خدا ( ص ) فرمود : سه چيز مايهء نجات و سه چيز باعث هلاكت است . پرسيدند : اى پيامبر خدا ! عوامل نجات چه چيزهائى هستند ؟ فرمود :

ترس از خدا در پنهانى بگونه‌اى كه گويا او را مىبينى ، زيرا اگر تو او را نمىبينى او تو را مىبيند ، و دادگرى به هنگام خشنودى و خشم ، و ميانه روى در حال بىنيازى و فقر .

سؤال كردند : اى پيامبر خدا ! عوامل هلاكت چه چيزهائى هستند ؟ فرمود : هوا و هوسى كه دنبال مىشود ، و بخلى كه از آن فرمان مىبرند ، و خود پسند بودن آدمى ! 2240 -

عن رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله : اضمنوا لى ستّا من انفسكم أضمن لكم الجنّة اصدقوا إذا حدّثتم و أوفوا إذا وعدتم و أدّوا إذا ائتمنتم و احفظوا فروجكم ، و غضّوا أبصاركم ، و كفّوا أيديكم .

معدن الجواهر / 53 كنز الفوائد / 184 البحار 77 / 172

از پيامبر خدا ( ص ) نقل شده است : شش چيز را از جانب خود براى من ضمانت كنيد تا من بهشت را براى شما ضمانت كنم : هر گاه سخن گفتيد راست بگوئيد ، و هر گاه وعده داديد وفا كنيد ، و هر گاه امين شمرده شديد ( امانت را ) ادا كنيد ، و شرمگاههاى خود را حفظ نمائيد ، و چشمانتان را بپوشيد ، و دستهايتان را ( از كارهاى ناروا ) بازداريد .

2241 -

. . . قال النبيّ صلّى اللَّه عليه و آله : يا عليّ تريد ستّمائة ألف شاة أو ستّمائة ألف دينار أو ستّمائة ألف كلمة قال : يا رسول اللَّه ستّمائة ألف كلمة فقال صلّى اللَّه عليه و آله : اجمع ستّمائة الف كلمة ستّ كلمات يا عليّ إذا رأيت النّاس يشتغلون بالفضائل فاشتغل أنت باتمام الفرائض و إذا رأيت النّاس يشتغلون به عمل الدّنيا فاشتغل انت به عمل الآخرة و إذا رأيت النّاس يشتغلون بعيوب النّاس فاشتغل