الحكم الزاهرة عن النبي والعترة الطاهرة ( ع ) ( فارسى ) — الصفحة ٥٦٠

174 الاجتناب عن صاحب السوء دورى گزيدن از رفيق بد

1614 -

عن الصادق عليه السّلام عن آبائه عليهم السّلام قال : قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله : المرء على دين خليله فلينظر أحدكم من يخالل .

مجموعة ورام 2 / 162 البحار 74 / 192

از امام صادق ( ع ) ، از پدرانش نقل شده كه رسول خدا ( ص ) فرمود : آدمى بر آئين دوست خويش است . بايد هر يك از شما بنگرد با چه كسى دوستى مىكند .

1615 -

قال ابو جعفر محمد بن علي الجواد عليهما السّلام : إيّاك و مصاحبة الشّرّير فإنّه كالسّيف المسلول يحسن منظره و يقبح أثره .

البحار 78 / 364 مستدرك الوسائل 2 / 387

ابو جعفر ، امام جواد ( ع ) فرمود : از همنشينى با شرور پرهيز كن ، زيرا او مانند شمشير كشيده‌اى است كه منظره‌اش زيبا ولى اثرش زشت است .

1616 -

عن النبيّ صلّى اللَّه عليه و آله : إيّاك و قرين السّوء فإنّك به تعرف .

كلمة الرسول الأعظم / 448

از پيامبر ( ص ) نقل شده است : از همنشين بد پرهيز كن كه بوسيلهء او شناخته خواهى شد .

1617 -

عن عليّ عليه السّلام : إيّاك و معاشرة الأشرار فإنّهم كالنّار مباشرتها تحرق .

غرر الحكم / 147

از على ( ع ) نقل شده است : از همنشينى با اشرار بپرهيز ، زيرا آنان همچون آتشند كه آميزش با آن سوزنده است .

1618 -

عن عليّ عليه السّلام : إيّاك و مصاحبة الفسّاق فإنّ الشّرّ بالشّرّ يلحق .

غرر الحكم / 147