الحكم الزاهرة عن النبي والعترة الطاهرة ( ع ) ( فارسى ) — الصفحة ٤٧٩

145 الاخلاص في العمل اخلاص در عمل

1317 -

عن عليّ عليه السّلام : ربّ عمل أفسدته النّيّة .

غرر الحكم / 415

از على ( ع ) نقل شده است : بسا كارى كه در اثر نيّت تباه مىگردد .

1318 -

عن عليّ عليه السّلام : ما أقبح بالإنسان باطنا عليلا و ظاهرا جميلا .

غرر الحكم / 749

از على ( ع ) نقل شده است : چه زشت است براى انسان كه درونى بيمار و ظاهرى زيبا داشته باشد ! 1319 -

عن عبد اللَّه بن ابي يعفور قال : سمعت ابا عبد اللَّه الصادق عليه السّلام يقول : قال أبو جعفر الباقر عليه السّلام : من كان ظاهره أرجح من باطنه خفّ ميزانه .

امالي الصدوق / 398 روضة المتقين 13 / 157 تحف العقول / 214 البحار 71 / 365 الفقيه 4 / 289 الوسائل 1 / 50

عبد اللَّه بن ابى يعفور مىگويد : از امام صادق ( ع ) شنيدم كه مىفرمود : امام باقر ( ع ) فرموده است : هر كه ظاهرش از باطنش بهتر باشد ميزان عملش سبك خواهد بود .

1320 -

. . . قال ابو جعفر محمد بن عليّ الجواد عليهما السّلام : لا تكن وليّا للَّه في العلانية عدوّا له في السّرّ .

البحار 78 / 365

حضرت ابو جعفر امام جواد ( ع ) فرمود : دوست خدا در آشكار و دشمن او در پنهانى مباش .