الحكم الزاهرة عن النبي والعترة الطاهرة ( ع ) ( فارسى ) — الصفحة ٤٣٠

127 الترغيب في التزويج تشويق به ازدواج

1158 -

عن الصادق عن آبائه عليهم السلام قال : قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله : من تزوّج فقد أحرز نصف دينه فليتّق اللَّه في النّصف الباقي .

مكارم الأخلاق / 198 البحار 103 / 219

از امام صادق ( ع ) از پدرانش نقل شده كه رسول خدا ( ص ) فرمود : هر كه ازدواج كند ، نيمى از دين خود را حفظ كرده است ، بايد در نيمهء باقيمانده از خدا پروا كند .

1159 -

و قال صلّى اللَّه عليه و آله : من ترك التّزويج مخافة العيلة فليس منّا .

المحجة البيضاء 3 / 53

پيامبر ( ص ) فرمود : هر كه از ترس تنگدستى ازدواج نكند از ما نيست .

1160 -

عن ابي عبد اللَّه عليه السّلام قال : من ترك التّزويج مخافة الفقر فقد أساء الظّنّ باللَّه .

مكارم الاخلاق / 197 روضة المتقين 8 / 93 مستدرك الوسائل 2 / 544

از امام صادق ( ع ) نقل شده كه فرمود : هر كه از ترس تنگدستى ازدواج نكند به خدا بد گمان شده است .

1161 -

قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله : تناكحوا تناسلوا تكثّروا فإنّي أباهي بكم الأمم يوم القيامة و لو بالسّقط .

جامع الاخبار / 118 تفسير ابي الفتوح 1 / 300 البحار 103 / 220 المحجة البيضاء 3 / 53

رسول خدا ( ص ) فرمود : ازدواج كنيد و فرزندان خود را افزايش دهيد . روز قيامت من به شما مردم - حتّى به بچّهء سقط شده - بر ساير امّتها افتخار مىكنم .