أنوار البهية ( نگاهى بر زندگى چهارده معصوم ع ) ( فارسى ) — الصفحة ٤٤٧

پاره‌اى از گفتار امام هادى عليه السّلام

روزه گرفتن است ) .

7 - اذكر مصرعك بين يدى اهلك ، فلا طبيب يمنعك و لا حبيب ينفعك

: « آن وقت را به يادآور كه در برابر افراد خانوادهء خود افتاده‌اى ، پس پزشكى نيست كه تو را از مرگ بازدارد ، و دوستى نيست كه به حال تو سودمند باشد » .

8 - المقادير تريك مالا يخطر ببالك

: « مقدّرات ؛ چيزهائى را كه به خاطرت نمىآيد ، به تو نشان مىدهد » [ بنابراين غافل مباش ، و با توجّه به فرودهاى زندگى ، از لاك غرور بيرون بيا ] .

9 - امام هادى عليه السّلام به مردى كه در مدح آن حضرت ، زياده‌روى كرد ، فرمود :

اقبل على شأنك فإن كثرة الملق يهجم على الظّنّة ، و اذا حللت من اخيك فى محلّ الثّقة ، فاعدل عن الملق ، الى حسن النّيّة

: « برو به سراغ كارت ، زيرا چاپلوسى بسيار ، موجب هجوم و افزايش بدگمانى است ، و هرگاه مورد اطمينان برادر دينى خود شدى ، از تملّق و چاپلوسى بگذر و بجاى آن ، به او خوشبين باش » .

10 - الحكمة لا تنجع فى الطّباع الفاسدة

: « مطالب حكمت‌آميز ، در خويهاى فاسد ، بىاثر است » .

11 - « هرگاه زمانى بيايد كه عدالت در آن ، بر ظلم و جور ، بچربد ، حرام است كه به شخص سوء ظنّ كنى ، مگر اينكه علم به بدى او پيدا كنى ، و هرگاه زمانى بيايد كه به عكس ، ظلم و ستم بر عدالت بچربد ، در آنجا روا نيست كه افراد به همديگر گمان نيك كنند ( خوشبين باشند ) تا يقين به نيكى او نمايند » .

12 - سهل بن زياد مىگويد : بعضى از اصحاب امام هادى عليه السّلام براى آن حضرت نوشت : و در آن درخواست كرد ، دعائى جامع ، كه فراگيرندهء دنيا و آخرت باشد به او بياموزد ، امام هادى عليه السّلام در پاسخ او نوشت :

اكثر من الاستغفار و الحمد ، فانّك تدرك بذلك الخير كلّه

: « بسيار استغفار و حمد كن ، چرا كه با استغفار و حمد ، همهء نيكى و سعادت را به