أنوار البهية ( نگاهى بر زندگى چهارده معصوم ع ) ( فارسى ) — الصفحة ١٧٤
ندبه و گفتار پرسوز امام سجّاد عليه السّلام پيرامون بىاعتبارى دنيا
ترسيمى گويا و مشروح از مرگ و بىوفائى دنيا
ترسيمى گويا و مشروح از مرگ و بىوفائى دنيا
ندبه و گفتار پرسوز امام سجّاد عليه السّلام پيرامون بىاعتبارى دنيا
ندبه و گفتار پرسوز امام سجّاد عليه السّلام پيرامون بىاعتبارى دنيا
كفعمى ( ره ) در كتاب « البلد الامين » اين ندبه را مطابق روايت زهرى ، از امام سجّاد عليه السّلام نقل كرده است ، كه فرازهاى آن چنين است :
« اى نفسى كه به زندگى و سكونت دنيا دل بسته‌اى ، و به دنيا و آبادى آن اعتماد كرده‌اى ، آيا از گذشتگان و پدرانت كه از اين دنيا رخت بربستند ، عبرت نگرفتى ، و از دوستانت كه زمين پيكرهاى آنها را در ميان خود مخفى كرد ، و در مورد برادرانت كه به درد فراقشان گرفتار شدى ، و از رفقايت كه از اين جهان به جهان ديگر كوچ كردند ، پند نياموختى ؟ »
فهم فى بطون الارض بعد ظهورها * محاسنهم فيها بوال دواثر
خلت دورهم منهم و اقوت عراصهم * و سافتهم نحو المنايا المقادر
و خلّوا عن الدّنيا و ما جمعوا لها * و ضمّتهم تحت التّراب الحفائر
: « آنان پس از ظهور در روى زمين ، در ميان شكمهاى خاك ، قرار گرفتند ، و زيبائىهاى آنها ، فرسوده و پوسيده و آلوده شد .
خانه‌هايشان از آنان خالى شد ، و فضاهايشان از آنها تهى گشت ، و مقدّرات ، آنها را به سوى مرگ كشانيد .
دستشان از دنيا و آنچه به گرد آورده بودند كوتاه شد و گورها ، آنان را در ميان خود فرو بردند » .
* * *