احوال و آثار واشعار مير سيد على همدانى ( با شش رساله ) ( فارسى ) — الصفحة ٤٨٢

بيت

7 -

گر بدر منيرى وسما منزل تو * وز كوثر اگر سرشته باشد گل تو

گر مهر على نباشد اندر دل تو * مسكين تو وسعيهاى بيحاصل تو

* * * 8 -

شاها ز كرم بر من درويش نگر * بر جان من خستهء دلريش نگر « 1 »

هرچند نيم لايق بخشايش تو * بر من منگر بر كرم خويش نگر « 2 »

* * * 9 -

دل تنگم وديدار تو درمان منست * بىرنگ رخت زمانه زندان منست « 3 »

برهيچ دلى مباد وبرهيچ تنى * آنچه از غم هجران تو برجان منست « 4 »

* * *

بيت

بيت

داروى درد جانان سوز وگداز وزارى است * منشور ملك عشقش اندوه وذلّ وخوارى است « 5 »


( 1 ) - هفت رباعي أول در تذكره‌ها موجود است . ( 2 ) - اين رباعي در بالاى منبر « مسجد شاه همدان » در كشمير منقوش ومنسوب به على همداني است . ر - ك : نقش پارسى بر أحجار هند ( على أصغر حكمت ) ص 66 . ( 3 ) - منقول در « مجالس العشاق » ص 16 ولى با سبك على همداني چندان مطابقت ندارد . ( 4 ) - رباعي زير را هم بعضي به على همداني منسوب كرده‌اند ولى مسلما از سروده‌هاى خواجوى كرمانى است : هركس ( كو ) بره على عمرانى شد * چون خضر بسر چشمهء حيواني شد از وسوسه وغارت شيطان وارست * مانند علادولهء سمنانى شد ر - ك شرح أحوال وآثار وأفكار علاء الدولهء سمنانى تأليف سيد مظفر صدر سمنانى تهران 1334 ش ص 66 . ( 5 ) - ص .