منطق الطير ( چاپ عكسى ) ( فارسى ) — الصفحة ١٧٠

الحكاية و التمثيل

ديگرى گفتش كه من زر دوستم * عشقِ زر ، چون مغز شد در پوستم

تا مرا چون گل زرى نبود به دست * همچو گل خندان بنتوانم نشست

عشقِ دنيا و زرِ دنيا مرا * كرد پر دعوى و بىمعنى مرا .

گفت‌اى از صورتى حيران شده * از دلت صبحِ صفت پنهان شده

روز و شب تو روز كورى مانده * بستهء صورت چو مورى مانده

مردِ معنى باش و در صورت مپيچ * چيست معنى ؟ اصل . صورت چيست ؟ هيچ

زر به صورت رنگ گردانيده سنگ * تو چو طفلان مبتلا گشته به رنگ

زر كه مشغولت كند از كردگار * بت بود در خاكش افكن زينهار

زر اگر جايى بغايت در خور است * هم براى قفلِ فرج استر است

نه كسى را از زرِ تو ياريى * نه تو را هم نيز برخورداريى

گر تو يك جو زر دهى درويش را * گاه او را خون خورى گه خويش را

[ تا چو عَمروىّ و چو زيدى بايدت * گر جوِى بدهى جنيدى بايدت ]