مقامات ژنده پيل ( فارسى ) — الصفحة ٣٨٧

1 - فهرست اختلافات نسخ

ص 177 : 2 -

A

ما را مىبايد :

C

مىخواهيم 4 -

A

سخن سخت راند :

C

- 7 -

A

آنگه ايشان :

C

ايشان 7 -

C

شما را اختيار 12 - دادند :

A

و

C

دادن 15 -

C

منيعى 16 -

C

مىفرستى

ص 178 : 2 -

C

درآمدن 5 -

A

بيا :

C

- 7 -

C

كرد و كجا خواهم برد تا مسلمان 14 -

A

نه :

C

-

ص 179 : 2 -

A

و بر شيخ الاسلام بگذارد :

C

- 9 -

A

به عاقبت :

C

به‌غايت و 15 -

C

بخواند

ص 181 : 6 -

C

شب درگذشت 8 -

A

ناخوش :

C

- 10 -

A

بىادب :

C

- 13 -

C

يك دو بار 14 -

A

به بركت شيخ الاسلام :

C

-

ص 182 : 3 -

A

نه از پيش برفت :

C

- 4 -

C

ما آفتاب 6 -

A

از بركت . . .

الخ :

C

- 7 -

C

آورده است :

A

آورده‌اند 8 -

A

پس :

C

پسر 9 -

A

و ميهمان بسيار :

C

- 9 -

C

گفت : پيش من آر 10 -

C

ما جمله 11 -

A

كه . . . الخ :

C

- 13 -

C

قرض 15 - تا به كار برم :

C

- ص 183 : 5 -

A

از مالين :

C

بر بالين 7 -

A

در ميان انگشتان او :

C

- 9 -

C

در پيش من 10 -

A

نبايد :

C

ببايد 15 -

A

آن بزرگوار دين :

C

او 15 -

A

و آن جمله برگفت :

C

-

ص 184 : 1 - يكايك . . الخ :

C

-

ص 185 : 7 -

A

كه بر آنجا نهاده بود :

C

- 8 -

A

و در رقص . . . الخ :

C

چنان كه جمله بديدند 11 -

A

بيزد :

C

- 11 -

A

از كرامات . . . بيفتاده است :

C

از كرامات بيفتاده است و بر سر آن بىنيست 14 -

A

همه عمر از آن :

C

- 16 -

B

گريستن بسيار در ليل و نهار در فراق آن غم‌گداز

ص 186 : 4 -

A

چپ از راست هيچ نتوانست :

B

هيچ چيزى را نمىتوانست 5 -

C

و چشم او تن درست 7 -

A

از شيخ الاسلام :

B C

- 7 -

B C

پيش شيخ الاسلام 8 -

C

و هم هلاكت 9 -

A

به بركت آب . . . الخ :

B

به بركت آن بزرگوار دين و مقتداى اهل يقين قدس سره ،

C

- 13 -

B

آمد بقدرت حق سبحانه و تعالى 15 -

C

در حال برخاست

ص 187 : 1 -

B

بياوردند پيش شيخ الاسلام 1 -

A C

چيزى بر وى خواند :

B

- 3 -

B

داد و به خود بازآمد 4 -

C

عافيت ارزانى فرمود 6 -

B

از طعام خوردن فارغ 6 -

C

در قرب دوازده 7 -

B

دعوت براى آن 12 -

A C

در دل وى آمد :

B

بسرّ وى فرودادند 15 -

B

باور نمىداشت كه نيكو شده است تا آنگاه كه

ص 188 : 1 -

B

تركمانى بيمارى عظيم 1 -

A C

بر صفتى عظيم :

B

- 1 -

A C

بود تا :

B

- 4 -

A C

باز آمد :

B

پياده آمد 5 -

B

آمد به كاريز تا 6 -

B

برادر مهين محمد 9 -

B

كه روزى 10 -

B

بغنان ،

C

يعنان 13 -

B

از جاى برجست

ص 189 : 2 -

C

چرخ خريدى 2 -

B

هيچ‌كدام ،

C

هيچ‌كس 3 -

A B

به چشم من