مقامات ژنده پيل ( فارسى ) — الصفحة ٣٨٤

1 - فهرست اختلافات نسخ

9 -

C

گفتند 9 -

A

بجانب تست كه چنين است :

C

بدست تست 10 -

A

و شيخ الاسلام قبول نكرد

C

- 11 -

C

نماز ديگر 12 -

C

خويشتن را به بيمارى فرا ساخت 12 -

C

در سراى بنشست 16 -

C

كرده بودند 18 -

A

امام على :

C

على

ص 141 : 2 -

A

با شيخ الاسلام اين كلمات بگفت كه استاد امام چه مىگويد :

C

- 3 -

A

كرامات :

C

كرامت و فراست 5 -

C

امام آمد و عذرها 9 -

C

در خون من شود 10 -

A

بر اثر پسر :

C

براى او 10 -

A

خرج كند :

C

- 12 -

A

چنان معلوم شد كه پسر او را 17 -

C

او را بزدند

ص 142 : 2 -

C

و اين واقعه به چشم 7 -

A

از وى ميراث مانده :

C

- 7 -

C

شايد كرد 9 -

A

از وى :

C

از روى غيرت 9 -

C

كه دروغ گويد 13 -

A

بداند :

C

نداند 14 -

C

و به سلامت با خانه آمد 16 -

A

او را نكشته‌اند :

C

- 18 -

C

گفته است و سوگند ياد كرده

ص 143 : 4 -

A

منكران :

C

متعندان 9 -

C

كه به نزديك تو مشغله بسيارست 10 -

A

يك‌بارى :

C

به كنارى 11 -

A

خرامى :

C

آئى 12 -

C

نيك باشد 12 -

A

و فتوحى باشد اين ضعيفان را :

C

- 14 -

A

خبرى :

C

چيزى 16 -

A

بر زين الملك نيز بسيارى خرجها كرديم :

C

بزين ملك آمده

ص 144 : 5 - بود :

A C

بودم 6 -

A

كه اين بشنودند :

C

- 7 -

C

بيست و هفتم

ص 145 : 5 -

A

فهم :

C

خورد 8 -

A

نظام الملك :

C

نظام 12 -

C

برو كو لاجرم سيلى 13 -

C

از وزارت 19 -

C

پاك نكنى

ص 146 : 3 -

A

از آن آگاه بود :

C

- 5 -

C

روشن است 7 -

A

مدرسه :

C

- 8 -

A

هر دو :

C

مردم 8 -

C

زاوهى :

A

راوهى 11 -

A

مرا خصمان بسيارند و با من اسباب و تيغ نمىبينم ولى :

C

- 13 -

C

چنين لاف زد

ص 147 : 2 -

A

مدرسه :

C

- 6 -

A

زمانى بود :

C

- 12 -

A

اگر نرسانى :

C

برو بگوى و اگر نگوئى 12 -

A

آب بشدلى . . . خطبه :

C

آب روى بشود كه قاضى القضاة بو سعيد در ميان خطبه باشد كه 13 -

A

جز آب بشدلى نباشد :

C

- 16 -

C

اگر از بهر 17 -

A

[ بايد ] . . . چنين است :

C

-

ص 148 : 3 -

A

و مىگويد :

C

- 4 -

C

بهم افتادند 5 -

A

نبايد :

C

نشايد 6 -

A

چنين سخن‌اند :

C

چيزىاند 10 -

A

بر نام خواجه اشرف :

C

-

ص 149 : 4 -

A

چه باشد كه :

C

- 7 -

A

شيخ الاسلام با قاضى امام اين بگفت :

C

- 9 -

A

شما اين شيخ را اعتقاد مىنماييد كه او فراست مىگويد :

C

شيخ شما نيكوفراست مىگويد 10 -

A

مىبينم :

C

- 12 -

A

مستنكر :

C

منكر 15 -

A

چند منى آرد هست :

C

- 19 -

C

هركيان

ص 150 : 1 -

A

چرا :

C

- 5 -

A

به‌غايت بيمار بود :

C

بيمار و به‌غايت صعب نمىتوانست خورد 9 -

C

بدل من درآمد

ص 151 : 1 -

C

بتعجب فروماندند 2 -

A

و برين مزيدى . . . الخ :

C

- 17 -

A