مقامات ژنده پيل ( فارسى ) — الصفحة ٣٨٣

1 - فهرست اختلافات نسخ

كه تو مىگوئى استوار داريم 9 -

A

بدانى و :

C

- 10 -

A

آرى :

C

از اينجا دادم تا درو نگرى اما از خانه نه 11 -

C

گفت : زن تو زنى 11 -

A

جامه :

C

- 11 -

A

غزنئى :

C

قنى 12 -

A

فرا چوب كشيد :

C

چوبى چند بزد 13 -

A

آن زن سوگند خورد كه نرفته‌ام و او مرا نديده است

C

- 14 -

A

فراكر . . . :

C

فرمود 17 -

A

و او را جامه بدل كرده بود :

C

-

ص 131 : 2 -

A

كنند و :

C

- 4 -

C

ديگر همو گفت روزى 4 -

C

نشسته بودم 11 -

A

نبشته :

C

شنبه 11 -

A

همان . . . الخ :

C

همان روز بود و همان ساعت كه فرمان يافته بود كه شيخ الاسلام نشان داده بود

ص 132 : 2 -

A

كه مىرسيدند شيخ الاسلام را :

C

- 3 -

A

در كوه دام نهادى و :

C

- 6 -

A

گوسفند بياوردى :

C

- 7 -

C

خار و خاشاك 8 -

C

آنجا ديد و گوسفند نديد 9 -

C

به هيچ جاى 10 -

A

دو مردى :

C

و مردم 10 -

A

گوسفند :

C

گوشت 12 -

C

ديده بود 12 -

A

گوسفند :

C

گوشت 13 -

A

مرد را :

C

مردمان را 15 -

C

سجاقرى

ص 133 : 5 -

C

سجاقرى 8 -

C

گوشهء راه 12 -

A

هراس مىخورد و :

C

- 13 -

A

آن جانور روى :

C

آن سر 14 -

A

همچون عاشق :

C

- 14 -

A

فراهم كرد و فراهم پچيد :

C

فراهم گرفت 15 -

A

آنگه . . . الخ :

C

آنگه شيخ برفت 17 -

C

رفت به زيارت

ص 134 : 5 - باخه :

A

و

C

باخله 8 -

A

بنگردانيد :

C

باز نكرد 13 -

C

قرابتم ص 135 : 10 -

C

رياست ده نامه به من دهند و هيچ راست نمىآيد 13 -

A

اى مردمان :

C

- 15 -

A

در بستگان :

C

دلبستگان 15 -

C

ابو بكر حاجى كوسوى

ص 136 : 1 -

A

محراب :

C

- 1 -

A

و حالتى :

C

- 4 -

A

كه حاضر بودند :

C

- 8 -

A

هرات :

C

غور 10 -

C

فارغ شديم 11 -

C

آن نان خرج 12 -

A

درآمدند و در ده :

C

- 12 -

A

كسان من :

C

- 13 -

A

آرد از جاى برگرفتند ، نبايست گرفت :

C

از جاى برنبايست داشت 14 -

C

بزيان آوردى 16 -

A

شيخ الاسلام را :

C

پيش او

ص 137 : 1 -

A

چندانى چندانى :

C

چندينى چندان 1 -

A

نه كم و :

C

- 2 -

A

زهى . . الخ :

C

و اللّه اعلم 5 -

A

اگر براى مرا :

C

- 8 -

A

امام :

C

- 10 -

C

به هوا برد 10 -

C

اللهم سهل 11 -

A

همين ساعت ببينيد :

C

هيچى 12 -

C

تا جوانى سر از در خانقاه در كرد 13 -

A

منى چند :

C

پاره‌اى 14 -

C

فرستيد 14 -

C

مردمان آن از وى پرسيدند

ص 138 : 5 -

A

نواده :

C

نوايه 6 -

A

بالا :

C

روزن 7 -

C

چون اين حادثه رفت 9 -

C

سخن گويم 10 -

C

در هوا كردى

ص 139 : 5 -

C

در محفه‌اى نشاندند و بردند

ص 140 : 5 -

A

ديروز :

C

دى 5 -

A

سبب به‌غايت :

C

- 6 -

C

كه ملك منست