ترجمة الإمام الحسين ( ع ) — الصفحة ٤٥٠

الحديث : ( 401 - 402 ) أبيات سليمان بن قتة وشاعر آخر في رثاء ريحانة رسول الله صلى الله عليه وآله

الحديث : ( 401 - 402 ) أبيات سليمان بن قتة وشاعر آخر في رثاء ريحانة رسول الله صلى الله عليه وآله

[ أبيات سليمان بن قتة وشاعر آخر في رثاء ريحانة

رسول الله صلى الله عليه وآله ]

401 - أخبرنا أبو الحسين ابن الفراء ، وأبو غالب وأبو عبد الله ابنا

البناء قالوا : أنبأنا أبو جعفر ابن المسلمة ، أنبأنا أبو طاهر المخلص ، أنبأنا

أحمد بن سليمان الطوسي :

أنبأنا الزبير بن بكار قال : وقال سليمان بن قتة يرثي الحسين :

[ و ] إن قتيل الطف من آل هاشم * أذل رقابا من قريش فذلت ( 1 )

فإن تتبعوه عائذ البيت تصبحوا * كعاد تعمت عن هداها فضلت ( 2 )

مررت على أبيات آل محمد فلم * أرها ( 3 ) أمثالها حيث حلت

وكانوا لنا غنما فعادوا رزية * لقد عظمت تلك الرزايا وجلت

فلا يبعد الله الديار وأهلها * وإن أصبحت منهم برغمي تخلت

إذا افتقرت قيس جبرنا فقيرها * وتقتلنا قيس إذا النعل زلت


( 1 ) والابيات لها مصادر كثيرة ، وذكرها أيضا في آخر ترجمة الإمام الحسين من الطبقات الكبرى : ج 8 غير أن الشطرين التاليين غير موجودان فيه وكان في أصلي كليهما تصحيفات أصلحناها عليه ، وفيه أيضا أن عبد الله بن الحسين بن الحسن قال له : ويحك ألا قلت : " أذل ( 2 ) هذا هو الظاهر ، وفي أصلي كليهما : " كعاد نعمت . . " . وتعمت : عميت . ( 3 ) هذا هو الصواب الموافق لما في ترجمة الإمام الحسين من أسد الغابة : ج 2 ص 22 والحديث : " 245 " وتاليه من كتاب بغية الطلب ص 128 ، ط 1 ، ولما في كثير من المصادر وفي أصلي كليهما : " فألفيتها " .