ترجمة الإمام الحسين ( ع ) — الصفحة ٢٣٤

الحديث : ( 210 - 211 ) زيارته عليه السلام مقابر الشهداء بالبقيع وقوله : ناديت سكان القبور فأسكتوا وأجابني عن صمتهم ندب الجثا وقوله عليه السلام : لئن كانت الدنيا تعد نفيسة فدار ثواب الله أعلى وأنبل

قطعت ذا من ذا ومن هذاك ذا * فتركها رمما يطول بها البلا

[ و ] أنبأنا أبو سعد أحمد بن عبد الجبار الطيوري ، عن أبي عبد الله

محمد بن علي الصوري ثم أنشدني أبو المعمر المبارك بن أحمد بن عبد

العزيز ، أنشدنا المبارك بن عبد الجبار ، أنشدنا محمد بن علي الصوري ،

أنشدني أبو القاسم علي بن محمد بن شهدك الأصبهاني بصور للحسين

بن علي :

لئن كانت الدنيا تعد نفيسة * فدار ثواب الله أعلى وأنبل

وإن كانت الأبدان للموت أنشئت * فقتل سبيل الله بالسيف أفضل ( 1 )

وان كانت الأرزاق شيئا مقدرا * فقلة سعي المرء في الكسب أجمل

وان كانت الأموال للترك جمعت * فما بال متروك به المرء يبخل


( 1 ) كذا في أصلي . وفي البداية والنهاية : فقتل امرء بالسيف في الله أفضل . والابيات رواها عنه عليه السلام جماعة منهم ابن الأعثم في فتوحه : ج 6 ص 100 ورواها عنه الخوارزمي في الفصل الحادي عشر من مقتله ج 1 ص 223 ط النجف . وأيضا قال الخوارزمي في ج 2 من مقتله ص 33 : وذكر السلامي في تاريخه أن الحسين عليه السلام أنشأ هذه الأبيات وليس لاحد مثلها ، ثم ذكر الأبيات وزاد في آخرها : سأمضي وما بالقتل عار على الفتى * إذا في سبيل الله يمضي ويقتل