جامع الحكمتين ( فارسى ) — الصفحة ٣٥٢

اضافات و استدراكات

ص 22 سطر 6 :

از آنچنين . . . و از اينچنين : ازين چنين . . . و از آن چنان (

H

60 الف ) .

ص 22 سطر 12 :

بحيلها برمىزد : بحيله به روى ميزد (

H

63 ب ) .

ص 22 سطر 15 :

بطبع : ز طبع (

H

63 ب ) .

ص 23 سطر 1 :

ميان نطق و . . . : ميان نطق و كلام و ميان قول چه فرق (

H

67 ب ) .

ص 23 سطر 2 :

بسيار : انبار ( ايضا ) .

ص 23 سطر 3 :

ازل هميشه و . . . در رسالهء مختصر در پايان ديوان ناصر خسرو ص 579 آمده .

ص 23 سطر 3 : ديمومت : در

H

63 ب نيز : ديمومت .

ص 23 سطر 5 :

. . . چهارست امر و باز ندا . و چنين است در رسالهء شرح قصيدهء ابو الهيثم توسط شاگرد وى (

b

63 ) .

ص 23 سطر 6 :

سه ديگرش : سه ديگرى (

H

69 الف ) .

ص 23 سطر 9 :

همه جهان خود را . . . : جهانيان همه خود را به من مضاف كنند (

H

71 الف ) .

ص 23 سطر 11 :

جان : دل (

H

71 الف ) .

ص 23 سطر 12 :

و يا چو . . . : و يا جو حاضر كست اسب مرد كشت سوار (

H

71 الف ) .

شايد : حاضر گشت اسب « و » مرد گشت سوار م . م .