جامع الحكمتين ( فارسى ) — الصفحة ١٧٨

. XV ( اندر بعض خواصّ جمادات و حيوانات و أمكنه )

گرت هوش است و دل ، ز پير پدر * سخنى خوب گوش دار اى پور !

عالمى ديگر است مردم را * سخت نيكو ز جاهلان مستور ،

اندرو بر مثال جانوران * مردمانند از اهل علم « 1 » نفور .

غرض ايزدى حكيمانند * وين فرومايگان خس‌اند « 2 » و قشور « 3 » .

دزد مردان بسان موشانند * وين سبكسار مردمان چو طيور .

[ a 58 ] پاك « 4 » مردان چو ماهىاند خموش * ژاژ خايان « 5 » خلق چون عصفور .

حكمت و علم بر محال و دروغ * فضل دارد چو بر حنوط بخور .

خامشى از كلام بيهده به * در زبورست « 6 » اين سخن مسطور .

كار تو « 7 » كِشت و تخم او سخن است * بد روى بر چو دردمند بصور « 8 » .

( 1 ) علم D : - A ( 2 ) خس D : حس A ( 3 ) قشور D : نشور A ( 4 ) پاك : غمه ( ! ) A ( 5 ) ژاژخايان D : زان خليفان A ( 6 ) زبور D : ربور A ( 7 ) تو A : او D ( 8 ) بصور D : صبور A قافيهء بيت بعد درين جا تكرار شده