مكاتيب عبد الله قطب بن محيى — الصفحة ٥٥٣

مكتوب 237 - [ الحذر الحذر كه مخالفت والدين و آزردن خاطر ايشان تيغ زهرآلود است ]

سَأَصْرِفُ عَنْ آياتِيَ الَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ « 1 » حكايت آن قفل‌ها است كه بر قلوب متكبران است أَمْ عَلى قُلُوبٍ أَقْفالُها « 2 » وَ طَبَعَ اللَّهُ عَلى قُلُوبِهِمْ « 3 » بَلْ رانَ . . . اين‌ها انواع موانع است كه بر دل‌ها گماشته مىشود كه به حسب درجات يكى را ستر نامند و يكى را مهر و يكى را قفل ، اما به حمد اللّه كه در ميان شما اكابر و اصاغر ، اكثر چنان است كه از صدق و نياز خالى نيستند و اميد كه مستعد نزول الطاف پروردگاراند ، همت بر اصلاح حال همه مىبايد گماشت و با هر يك فراخور حال او معاملهء جميل كردن و به ظاهر و باطن موافق و معاون در دينيّات و دنيويات بودن كه جمعيّت موجب نزول رحمت است و وفور بركت و صلاح جماعت و اختلاف موجب اضداد آن إِنَّ اللَّهَ لا يُغَيِّرُ ما بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ « 4 » و السّلام عليكم و رحمة اللّه و بركاته .

* * * بسم اللّه الرّحمن الرّحيم

مكتوب 237 - [ الحذر الحذر كه مخالفت والدين و آزردن خاطر ايشان تيغ زهرآلود است ]

مكتوب 237 - [ الحذر الحذر كه مخالفت والدين و آزردن خاطر ايشان تيغ زهرآلود است ]

حضرت مخدوم‌زاده الواثق باللّه ذى المنن امير حاج ركن الملة و الدين شاه حسن

منظور انظار لطف پروردگار بوده به هرچه متضمن رضاى خداوند است تبارك سبحانه و رضاى والدين كه وسيلهء رضاى او است موفّق باد ، قال اللّه سبحانه : وَ وَصَّيْنَا الْإِنْسانَ بِوالِدَيْهِ حَمَلَتْهُ أُمُّهُ وَهْناً عَلى وَهْنٍ وَ فِصالُهُ فِي عامَيْنِ أَنِ اشْكُرْ لِي وَ لِوالِدَيْكَ إِلَيَّ


( 1 ) . سوره اعراف ، آيه 146 « به زودى كسانى راى كه در زمين به ناحق تكبر مىورزند از آياتم روىگردان سازم » . ( 2 ) . سوره محمد ، آيه 24 « يا [ مگر ] بر دل‌هايشان قفل‌هايى نهاده شده است » . ( 3 ) . سوره توبه ، آيه 93 « و خدا بر دل‌هايشان مهر نهاد » . ( 4 ) . سوره رعد ، آيه 11 « در حقيقت خدا حال قومى راى تغيير نمىدهد تا آنان حال خود راى تغيير دهند » .