أسماء الأدوية ( فارسى ) — الصفحة ٠.١٠٣

رمان :

ابيض نامند و بيونانى مارليدس و به فارسى ارزيز 417 و بهندى رانگ و كتهير گويند

رصاص اسود :

رصاص اسود :

بتركى و قشم و به عربى آنك و به فارسى سرب و بهندى سيسه گويند

رطب :

رطب :

به فارسى خرماى تازه و بهندى گيلاچهار اوپند كهجور

رطبه :

رطبه :

بتركى يونچه نامند و بلغت مصر برشين و به فارسى تخم اسپست باغى 418 گويند و آن از نوع حندقوقى است

رعاو :

رعاو :

نوعى از ماهى است

رعى الحمام :

رعى الحمام :

بيونانى فارسطاريون و فرسطاريون و مارسطاريون نامند و به فارسى گاومشنگ و ديومشنگ نزد بعضى هندى آن ارهر است و بقول حكيم مومن نار قيصر است

حرف الراء مع العين المعجمة و القاف و الكاف

حرف الراء مع العين المعجمة و القاف و الكاف

رغوه :

رغوه :

كف مايعات 419 است كه بهندى جهاگ و پهين گويند

رغوة الحجامين و رغوة البحر :

رغوة الحجامين و رغوة البحر :

اسفنج است

رغوة القمر :

رغوة القمر :

حجر القمر است

رغوة الملح :

رغوة الملح :

زهرة الآسيوس است

رقعه يمانى :

رقعه يمانى :

كه به فارسى شترپائى گويند نوعى از جوز القى باشد

رق 420

رق 420 و رقش :

در ملك بغداد سنگ‌پشت بزرگ را گويند كه در هندى ياتر نامند

رقعا :

رقعا :

به عربى خمان صغير است و گويند سرخس است

ركت چندن :

ركت چندن :

صندل سرخ است

حرف الراء مع الميم

حرف الراء مع الميم

رمان :

رمان :

بيونانى قوطينوس و را تا 421 و به فارسى انار و بهندى دارم و در انگريزى درخت انار پيونيكه گرى نيتم گويند