نسايم گلشن ( شرح شرح گلشن راز شيخ محمود شبسترى ) ( فارسى ) — الصفحة ٧٠

پرسش‌كننده‌ى گلشن راز كيست ؟

است . در اين مقاله داستان گفتگوى بايزيد بسطامى با عرش ذكر مىشود كه يادآور داستان گفتگوى سالك مصيبت نامه‌ى عطار با عرش است . در داستان عطار ، سالك در پى جستجوى خويش به سراغ عرش رفته و از او ارشاد مىطلبد تا از بيابان هستى به سلامت عبور كند . در پاسخ ،

عرش اعظم زين سخن از جاى شد * چون شفق از ديده خون‌پالاى شد

گفت : بر من زين سخن جز نام نيست * لاجرم يك ساعتم آرام نيست

نيست از رحمان بجز نامى مرا * چند الرَّحْمنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوى

همچو گرگى گرسنه فرسوده‌ام * در شكم هيچ و دهان آلوده‌ام

هست اساس و اصل من بر روى آب * من بر آبى مضطرب همچون حباب

حال خود برگفتمت اى پاك مرد * همچو من در خون نشين بر خاك درد 80

در داستان بايزيد بسطامى از منظومه‌ى زاد المسافرين داستان به معراج رفتن عارف نامى طرح مىشود ، و از گفتگوى او با عرش سخن به ميان مىآيد :

گفتا ز قفس چو پر فشاندم * مركب به سرير عرش راندم

بانگى بزدم كه چيست حالت ؟ * ما را خبرى ده از وصالت

اى عرش بدين بزرگوارى * بنماى نشان او چه دارى ؟ !

آشفته بماند عرش اعظم * گفتا كه منم اسير اين غم

محنت زده‌ام چو تو در اين كار * تو از من و من ز تو طلبكار 81

در اين منظومه اوج قدرت شاعرى حسينى هروى را شاهديم . هم تفكر و هم تصويرگرى در مثنوى زاد المسافرين اوجى چشمگير دارد .

ابيات ذيل اين ادعا را تأييد خواهد كرد :

با اين تك و پويم از پس و پيش * بس مانده‌ترم ز سايه‌ى خويش

از محنت خويشم اشك‌ريزان * چون سايه‌ى خود ز خود گريزان

در حسرت آنكه نور بينم * چون سايه فتاده بر زمينم

خود را به خيال باز بندم * باشد كه به پرده دركشندم