قدسيه ( كلمات بهاء الدين نقشبند ) — الصفحة ١١٠

تعليقات

ص 4 س 8 . گر تو مرد رازجوئى . . . -

منطق الطير / 252 .

ص 5 س 7 - 8 . گر نيم مرغان . . . گفته‌ام -

منطق الطير / 251 .

ص 5 س 17 - 18 . گر ندارم از شكر . . . دردى رسد -

منطق الطير / 251

ضبط مصراع دوم در منطق الطير :

اين بسى به زان كه اندر كام زهر

ص 6 س 1 - 2 . نطقها . . . خاك تود -

مثنوى مولوى 3 ( دفتر پنجم ) / 4

ضبط مصراع چهارم در مثنوى :

ورنه بس عاليست سوى خاك تود

ص 6 س 6 . حقائق التفسير -

حقائق التفسير ، تفسيرى است عرفانى به عربى ، و تا كنون بطبع نرسيده است . ولى نسخى چند از آن در دار الكتب المصرية و كتابخانه‌هاى الازهر و استانبول و موزهء بريطانيا موجود است . و اينك دانشمند محترم آقاى دكتر على نقى منزوى به تصحيح و طبع آن اشتغال دارند .

ص 6 س 6 . كتاب طبقات مشايخ -

مقصود « طبقات الصوفية » است كه تأليف آن در اواخر قرن چهارم به انجام رسيده است و مشايخ صوفيه بر حسب زمان به پنج طبقه تقسيم شده‌اند ، و در هر طبقه ترجمهء بيست تن آمده است .

اين كتاب يك بار در 1953 به تصحيح نور الدين شريبه در مصر بطبع رسيده است و يك بار هم در 1960 توسط

nesredePsnnahoJ

در ليدن .

ص 6 س 14 . در نيايد حال . . . -

مثنوى مولوى 1 ( دفتر اول ) / 3

ص 6 س 17 . فان كلام المشايخ يفسر بعضه بعضا -

اين كلام مأخوذ است از قاعدهء معروف مفسرين كه : ان القرآن يفسر بعضه بعضا ؛ كه مولوى در اشارهء بدان مىگويد :