قدسيه ( كلمات بهاء الدين نقشبند ) — الصفحة ٦

متن

نطقها نسبت به تو قشرست ليك * پيش ديگر فهمها مغزست نيك

آسمان نسبت به عرش آمد فرود * ورنه بس عاليست پيش خاك تود

و اين كلمات قدسيه اگر چه قصيرة المبانى است كثيرة المعانى است .

و القليل يدل على الكثير و الجرعة تنبئ عن البحر الغزير .

و قدوة الكبار شيخ بزرگوار شيخ ابو عبد الرحمن سلمى نيسابورى - قدس اللّه سره - كه مصنف حقايق التفسير و صاحب كتاب طبقات مشايخ‌اند - قدس اللّه ارواحهم - در كتاب طبقات از هر يك از آن كبار مقدار بيست سخن كما بيش ايراد فرموده‌اند و همان مقدار را در نظر اولو الابصار و اهل بينش و اعتبار دال بر سيرت و طريقت و علم و حال آن بزرگ گردانيده و دران چند سخن بيان بعضى از علوم و معارف ايشان كه اساس سير و سلوك بر آن است كرده و لنا فيه أسوة حسنة فى تقليل الكلام مع الدلالة على المرام .

و حاصل آنكه :

( بيت )

در نيابد حال پخته هيچ خام * پس سخن كوتاه بايد و السلام

و اگر اين كلمات قدسيه را در بعضى از مواضع احتياج به اندك شرحى افتد ، اولى آن بود كه آن شرح به استعانت و استمداد از كلمات مشايخ و انفاس نفيسهء اهل اللّه باشد . فان كلام المشايخ يفسر بعضه بعضا . و در ميان دو سخن شرح و مشروح دايره‌يى در خط كشيده شود تا فصلى باشد منبى از وصل . زيرا :