تاريخ طب در ايران ( فارسى ) — الصفحة ٢٣٢

عمل رستمى -

" بزال آنگهى گفت تا صد نژاد * بپرسى ندارد كس اين را به ياد

كه كودك ز پهلو برون آورند * بدين نيكوئى چاره چون آورند

بسيمرغ بادا هزار آفرين * كه ايزد ورا ره نمود اندرين "

اين امر از عجائب موضوعات شاهنامه است . با آنكه فردوسى طبيب نبوده معهذا جميع اصطلاحات عمل را متذكر گرديده است .

مثلا در مصراع

" بتابيد مر بچه را سر ز راه "

، همان است كه در اين عمل به نام

( Version )

مىباشد و بايد جراح بدان عمل نمايد تا بچه بيرون آيد .

براى بيهوشى مادر رستم از شراب استمداد گرديده است .

اين عمل را چنان كه مىدانيم عمل قيصرى و به زبان فرانسوى

( Operation Sesarienne )

مىگويند و آن منسوب به تولد ژول سزار

Jule Cesar

قيصر روم است كه معروف است بر اثر عمل جراحى از شكم مادر بيرون آمده است و در زبانهاى آلمانى ( شكل 114 ) زائيده شدن رستم ( از تاريخ طب زودهف )