مجموعه مصنفات شيخ اشراق — الجزء ١، الصفحة ٥٠٣
. 6 فصل ( في سلوك الحكماء المتألّهين )
هذه الأزمنة القريبة : فخميرة الفيثاغوريّين وقعت إلى أخي اخميم « 1 » ، ومنه « 2 » نزلت إلى سيّار تستر « 3 » وشيعته . وامّا خميرة الخسروانيّين في السلوك : فهي نازلة إلى سيّار بسطام « 4 » ، ومن بعده إلى فتى بيضاء « 5 » ، ومن بعدهم إلى سيّار آمل وخرّقان « 6 » .
ومن الخسروانيّين خميرة وقعت إلى ما امتزجت به طريقة من خماير آل « 7 » فيثاغورس وانباذقلس وسقلبيوس « 8 » على لسان حافظي الكلمة من الجانب الغربىّ والشرقىّ ، ووقعت إلى قوم تكلّموا بالسكينة يعرفون « 9 » في دواوين القاصّة « 10 » وفي الجملة الحكيم المتألّه هو الذي يصير بدنه كقميص يخلعه تارة « 11 » ويلبسه أخرى . ولا يعدّ الانسان في « 12 » الحكماء ما لم يطّلع على الخميرة المقدّسة ، وما لم يخلع ويلبس . فان شاء عرج إلى النور ، وان شاء ظهر في أىّ صورة أراد .
وامّا القدرة فانّها « 13 » تحصل له بالنور الشارق عليه ، ألم تر انّ الحديدة الحامية إذا أثّرت فيها النار تتشبّه بالنار وتستضىء وتحرق ؟ فالنفس من جوهر القدس ، إذا انفعلت بالنور واكتست لباس الشروق أثّرت وفعلت : فتومئ فيحصل الشيء بايمائها « 14 » ، وتتصوّر فيقع على حسب تصوّرها . فالدّجّالون يحتالون بالمخارق ،
( 1 ) اخى اخميم gtrtul : اخى اخيم R اخى الخميم G . كأنه يعنى ذا النون المصري ، راجع كتاب الفهرست لابن النديم ) flugel ( 52 , 091 , II ; 353 , I . وقابل j . ruska , . 36 . s , 6291 tabula smaragdina , heidelberg ، ( 2 ) ومنه grl : منه u ( 3 ) سيار تستر : يعنى ابا سهل التستري ، راجع l . massignon , recueil de textes , paris , . 24 - 93 . p , 9291 ( 4 ) سيار بسطام : يعنى أبا يزيد البسطامي 199 ، i , gal , brock 353 , i . et suppl . ( 5 ) فتى بيضاء : يعنى الحسين بن منصور الحلاج الذي ولد في مدينة البيضاء ، راجع 14 . p , 2291 , l . massignon , la passion d , al - hallaj , paris ، ( 6 ) سيار آمل وخرقان : يعنى أبا الحسن الخرقانى ، راجع r . nicholson the mathnawi 171 . of jalaluddin rumi viii , p . ( 7 ) آل rul : إلى g ( 8 ) وسقلبيوس r ) asklepios ( : وسقلباذس g وسقلينادس u وسقليباذس l ( 9 ) يعرفون gru : يغرقون l ( 10 ) القاصة rul : القاصية g ( 11 ) تارة gru : مرة l ( 12 ) في grl : من u ( 13 ) فإنها ru : فإنه gl ( 14 ) بايمائها gu : بايمانها r بايمامها l