سفرنامه هاى خطى فارسى ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ١٣
يادداشت مجموعه
جهة - جهت
صورة - صورت
حجة - حجت
صحة - صحت
12 . دو نكته رمزى خاص كتابت در اين آثار مشاهده مىشود :
12 - 1 حروف « ح » و « م » در بالاى دو كلمه ؛ به اين معنى است كه جاى اين دو كلمه بايد تغيير يابد . كاتبان عصر قاجار ، به جهت پرهيز از خطخوردگى يا دوباره‌نويسى ، هرگاه متوجه اشتباه خود در كتابت نسخ مىشدند ، از دو حروف كوچك « ح » و « م » استفاده مىكردند .
12 - 2 چند حرف « ن » بالاى يك واژه ، به‌معناى حذف آن كلمه است .
در تهيه لوح فشرده نسخه‌هاى خطى ، وظيفه خود مىدانم از اشخاص زير نيز سپاسگزارى كنم :
1 . آقاى دكتر حبيب الله عظيمى كتابخانه ملى ايران
2 . آقاى مهدى الماسى كتابخانه ملى ايران
3 . خانم فاطمه ايران‌پناه كتابخانه ملى ايران
4 . آقاى حسن ميرزا محمد علائينى كتابخانه كاخ موزه گلستان
5 . آقاى حميد رضا ناظم‌زاده كتابخانه ملى ملك
6 . آقاى صالحى كتابخانه مرعشى نجفى
7 . آقاى محسن ناصرى كتابخانه آستان قدس رضوى
8 . آقاى محمد حسن خليلى كتابخانه مجلس
9 . آقاى دكتر نعمت الله ايران‌زاده مركز تحقيقات ايران و پاكستان
10 . آقاى دكتر عارف نوشاهى اسلام‌آباد
11 . خانم منيژه باقرزاده كتابخانه مينوى
12 . خانم فاطمه علايى كتابخانه مينوى
13 . آقاى آصف آگاه مركز احياء ميراث اسلامى
14 . خانم مژده محمدى كتابخانه تخصصى وزارت خارجه
15 . آقاى احمد منزوى مركز دائرة المعارف اسلامى
16 . خانم زهرا سيفى مركز دائرة المعارف اسلامى