معارف ( مجموعه مواعظ وسخنان ) ( فارسى ) — الجزء ١، الصفحة ٢٦

ارتباط مثنوى و معارف بهاء ولد

جانورانست و نشو و نماى كيكان و سگانست و مدد قوّت زمين است و آن مگس و كيكان غذاى جانوران كلانتر است كه در نفس خود محمود است » ص 389 .

جذب سمع است ار كسى را خوش‌لبى است * گرمى و وجد معلّم از صبى است

( 591 - 24 )

رفتن اين آب فوق آسياست * رفتنش در آسيا بهر شماست

چون شما را حاجت طاحون نماند * آب را در جوى اصلى باز راند

ناطقه سوى دهان تعليم راست * ورنه خود آن آب را جويى جداست

( 82 - 3 )

« گفتم شما سه كسيد و هر كسى را حالى مخالف حال ديگرى است حال هر كسى پيش من مىدود كه از من سخن گوى » ص 389 .

« آب سخن را بيل و ميتين برون نه آرد همّت برون آرد » ص 390 .

مدحها شد جملگى آميخته * كوزه‌ها در يك لگن در ريخته

زانكه خود ممدوح جز يك بيش نيست * كيشها زين روى جز يك كيش نيست

زانكه هر مدحى بنور حق رود * بر صور و اشخاص عاريّت بود

( 248 - 20 )

« و اين همه غزلها را كه گفته‌اند مر چشم را و ابرو را و روى را اين‌همه حمد مر اللّه راست » ص 392 .

هرچه روييد از پى محتاج رست * تا بيابد طالبى چيزى كه جست

( 278 - 1 )

« باز گفتم كه اللّه بىحاجت كسى چيزى به كسى نداده است . . . پس نخست تقدير حاجت محتاجان بود آنگاه تقدير بايست ايشان تا حاجت محتاجان متقاضى كرم او باشد » ص 392 .

طفل تا گيرا و تا پويا نبود * مركبش جز شانهء بابا نبود

چون فضولى كرد و دست و پا نمود * در عنا افتاد و در كور و كبود

« و هركه بىقوّت است در گهواره‌اش نهند و روزيش چون شير حلال مىرسانند