مرآت الافراد ( فارسى ) — الصفحة ٤١٢

فهرست بيتهاى فارسى

پير منم ، جوان منم ، تير منم ، كمان منم * دولتِ جاودان منم ، من نه منم ، نه من منم

( فقط يك بيت ) ، 333

وقت آنست كه ميخانه درش باز كنيم . * خوش‌بهاريست ، بيا تا طرب آغاز كنيم . . .

( پنج بيت ) ، 190 ، 108 - 109

اى بسا دو ترك چون بيگانگان ؛ * اى بسا هند و ترك هم‌زبان . . .

( دو بيت ) ، 102

از زمين ديار اردستان * اوفتادم به مُلك تركستان . . .

( چهار بيت ) ، 18

لفظ در معنى هميشه نارسان * زان پيغمبر گفت قد كلّ اللسان . . .

( دو بيت ) ، 295

اى بسا هندو و ترك هم‌زبان * اى بسا دو ترك چون بيگانگان . . .

( دو بيت ) ، 301

مرا از كريمان صاحب‌زمان * توئى مانده باقى كه باقى بمان

( فقط يك بيت ) ، 306

زمانه هر زمان نقشى دگرگون * به عالم مىنُمايد بىچه و چون . . .

( دو بيت ) ، 247

زنهار چو كور بر سر راه نشين ، * هم بر سر راه نيز آگاه نشين . . .

( شش بيت ) ، 220

گر امينم متّهم نبود امين ، * گر بگويم آسمان را من زمين

( فقط يك بيت ) ، 155

خيز اى پسر ، خيز اى پسر ، وز خويشتن بيزار شو ، * رسوا شو اندر عاشقى ، وز عشق برخوردار شو . . .

( نوزده بيت ) ، 88 - 89 ، 116 ، 189

پيك صبا ، خيز و رو دربه‌در و كُو به كُو ، * در پى زنجير دل باز نُما مُوبه‌مُو

( فقط يك بيت ) ، 262

همراه رفيق باش اى سالك راه ، * تا پس نروى ، همچو جُعَل در بُن چاه . . .

( شش بيت ) ، 268

دل چو كبوتر بچه‌اى مر سوى شهباز آمده * تا طعمهء بازان شود ، كو تازه پرواز آمده . . .

( پنج بيت ) ، 194 ، 195

بىدرد و ملامتِ جدائى * مخفيست حرارتِ خدائى

( پنج بيت ) ، 240

بهار آمد ، بيا مى خور اگر رندى و شيدائى ، * كه مى مفتاح اين بابست و تو باب دل مائى . . .

( سى و سه بيت ) ، 185 ، 130 ، 131 ، 132 ، 133