كتاب الجغرافية ( فارسى ) — الصفحة ٢١٠
بنزرت « 8 » و درياچهء آن - قرطجنّه « 9 »
( درياچهء شور ) شيرين نمىشود .
278 - از شگفتىهاى اين درياچه اين‌كه هرگاه اوّل ماه شود تا آخر همان ماه نوع خاصى از ماهى از آن بيرون مىآيد و همراه با آن هيچ نوع ماهى ديگر ديده نمىشود . هنگامى كه روز اوّل از ماه دوم شروع شود نوع دومى از ماهى خارج مىشود كه به ماهىهاى اوّلى شباهتى ندارد و هيچ نوع ماهى ديگرى با آن خارج نمىشود ، تا اين‌كه دوازده ماه يا دوازده نوع ماهى - كه هيچ خصوصيت مشتركى با يكديگر ندارند ، تمام مىشود ، هر يك از آن ماهىها كه در ماه خودش خارج مىشود لذيذ و پرگوشت است . هنگامى كه نخستين روز سال دوم فرامىرسد ، دوباره همان نوع اوّل ماهى بيرون مىآيد . گفته‌اند ، اين صرفا به خاطر طلسمى است كه براى اين منظور وضع شده است ، همچنين گفته‌اند : اين امر از جانب خداوندى است كه بر هر كار تواناست .
279 - از شگفتىهاى ديگر اين درياچه آن‌كه ماهيان آن به وسيلهء نقاره‌زدن شكار مىشود . به اين صورت كه هرگاه نوعى از آن ماهى در ماه مخصوص به خودش ظاهر شود در درياچه ماهيان ديگرى نيز ظاهر مىشوند كه صيّادان مىگويند ، اين‌ها مادّهء همان نوع ماهى است . از گوشت آن ماهيان به ابزار [ قلّاب ] و نخ مىبندند و به دريا مىاندازند . آن‌گاه ماهيان زيادى دور آن [ قلّاب ] جمع مىشوند و صيّادان تورها را روى آن‌ها مىاندازند و اين شگفت‌ترين چيزهاست .
280 - از اين ناحيه [ بنزرت ] پوست نوعى روباه صادر مىشود . اين روباه پوستش و بويش از پوست روباه يمن بهتر است . همچنين از آن‌جا كالاهاى قيروانى مانند سوسيات و لباس‌هاى كوتاه مهديه‌اى ( كه در شهر مهديه دوخته مىشود ) و لباس‌هاى پشمى گران‌قيمت و سنگ‌هاى خوش ساخت آسياب صادر مىشود . در اين ناحيه جايى است كه در آن زرنيخ وجود دارد و از آن‌جا به سرزمين اندلس و مغرب مىبرند .
281 - شهر قرطجنّه ( قرطاجنّه ) هم در اين ناحيه واقع است ، شهرى