فرخ نامه ( دائرة المعارف علوم و فنون و عقايد ) ( فارسى ) — الصفحة ١٩

فيل

خون : اگر خون او خشك كرده بر گنده اندايند كه بر اندام كرده باشند پاك گرداند .

سرگين : اگر يك دانگ شنگ سرگين او اندر نبيذ به خورد كسى دهند ، ؟ ؟ ؟ وق [

b

315 ] دشمن شود .

فيل

فيل

بجز از هندوستان هيچ جاى ديگر نباشد و آنها كه به اطراف عالم برند از آن جايگه برند .

زيرا كه در نزهت‌نامهء علائى صفت او و تدبير گرفتن او گفته است ، درين جايگه ثقلى شمردم .

و چون مست شود عجب مصاف كند و دوست دارد و باشد كه چون بر طرف ديگر باشد و مست شود ، هندوستان را و چراگاه نخستين يادش آيد . همچون اشتر هرّا كند و روى بر آن جايگاه نهد ، و زود آموز بود .

و گفته‌اند كه چون پيلى زنده بود صد دينار ارزد ، يعنى استخوان او قيمت گيرد و دندان او باشد كه صد من برآيد .

و چون از صناجه درگذرند ، هيچ بهايم صعب‌تر از وى نيست . و با اين همه صعبى ، از بانگ غوك ترسد .

و اندر او خاصيتهاست .

پيه فيل : جالينوس گويد هر كه هر روز پنج درم پيه فيل بخورد ، به مقدار يك / 21 / هفته فربه شود .

زهره : اگر زهرهء او خشك كرده بسايند و در چشم كشند سپيدهء كهن ببرد .

عاج : اندر سرو [ ى ] گاو يا گردنش بياويزند هيچ دد و جمنده « 1 » نزديك او نشود .

ريم گوش : ريم گوش او چون در نبيذ به خورد كسى دهند بخسبد ، چنانك هفت روز بيدار نشود .

كف « 2 » : اگر كف دهان فيل ، زنى با خويش دارد هرگز آبستن نشود .

ناخن : اگر ناخن او خداوند ناسور بر خود دود كند ، فايده دهد .


( 1 ) . م : جهنده . ( 2 ) . م : كفك .