فرخ نامه ( دائرة المعارف علوم و فنون و عقايد ) ( فارسى ) — الصفحة ٩٩

وسادة الحيّه

بنهند كه كيك « 1 » همه آنجا جمع آيند .

و اگر برگ سيسنبر به شب به جامه اندر پراگنند كيك بگريزند .

و اگر به وقت خواب جامى پر آب كنند و سه بار « اذا زلزلت » بر آن خوانند و باد در آن دمند و بر بالين نهند هرچه در آن حوالى كيك باشد و پشه ، خويشتن را در آب افگنند ، و اين معجزه‌اى است اين سورت را .

و اگر پاره‌اى سندروس خرد كنند و در آب درافگنند و از آن آب در خانه بريزند كيك همه بميرند .

و اگر شاسفرهم در خانه دود كنند همين فعل كند .

شپش

شپش

اگر سر آدمى چون موى سياه باشد شپش سياه باشد ، و چون موى گميژه باشد [

b

335 ] شپش گميژه بود ، و با طبع موى راست باشد .

و اگر به برگ انار سر و تن بشويند شپش نباشد .

و اگر به گل سپيد « 2 » بشويند همچنين باشد .

خنفسا

خنفسا

اگر برگ چنار در خانه دود كنند خنفسا بگريزد . / 116 /

( خاصيت ) :

اگر كسى هفت خنفسا بگيرد « 3 » و يك يك در طشت پر آب افگند پس ساعتى بگذارد پس آب كسى را دهد كه بولش گرفته باشد تا باز خورد بولش گشاده شود در حال .

وسادة الحيّه

وسادة الحيّه

اين را به پارسى « بالشه مار » « 4 » گويند ، و از عفونت خيزد و بوى خوش نتواند شنيد .

و اگر آن را در ميان گل نشانند بميرد ، و چون در ميان سرگين نشانند زنده شود .


( 1 ) . پ 161 : كيكان . ( 2 ) . پ 161 : بياض . ( 3 ) . ك : بگيرند . ( 4 ) . پ 161 : بالش مار .