مفتاح الهداية و مصباح العناية ( سيرت نامه سيد امين الدين بليانى ) — الصفحة ١٥٩

فصل پانجدهم در ترك آزار

و گفت : هيچ گناه بزرگ‌تر از آن نيست كه دلى بيازارند . و هيچ طاعت از آن بزرگ‌تر نيست كه دلى خشنود گردانند .

و گفت : شيخ عبد اللّه انصارى ، رحمة اللّه عليه ، فرموده است كه هرچه نه راحت نه طاعت ؛ و هرچه نه آزار نه گناه .

و گفت : شيخ ابو الحسن خرقانى ، قدّس اللّه سرّه ، پرسيدند كه جوان‌مردى چيست ؟ گفت : ترك آزار . گفتند : تا چه حدّ ؟ گفت : تا آنكه برادرى دسته‌اى گندنا خريده باشد و تو او را گويى كه اين را گران خريده‌اى ، آزار وى كرده باشى .

و شيخ ، قدّس اللّه روحه ، گفت : زينهار كه هيچ‌كس از بندگان خداى خوار ندارى و ايشان را نيازارى ، وگرچه جهود و نصرانى باشند كه ايشان نيز بندگان خدايند .

و گفت : در آزار بندگان خداى جستن هيچ عفو نيست . هر كس كه آزار بنده‌اى از بندگان خداى كند ، فى الحال حق تعالى او را انتقام نمايد و آزار وى به سخت‌ترين عقوبتى كند .

شيخ ، قدّس اللّه روحه ، گفت : امير المؤمنين حسن بن على ، رضى اللّه عنهما ، فرموده است : كه هر آن روزى كه بر من بگذرد كه در آن روز كسى از من آزرده نباشد آن روز مرا روز عيد است ؛ و هر شبى كه بر من بگذرد كه در آن شب كسى از من آزرده نباشد آن شب مرا شب قدر است .

و قال الشيخ ، قدّس اللّه روحه : أنفع النّاس جهدا ، فإن لم تستطع فدع أذاك عنهم . گفت : نفع و راحت رسان مردم را ؛ و اگر نتوانى ، رنج خود بر ايشان بازدار .

و گفت در حديث صحيح است : سوء الخلق ذنب لا يغفر . بدخلقى گناهى است كه آن را نيامرزند .

شيخ ، قدّس اللّه روحه ، گفت : رسول ، صلّى اللّه عليه و على آله و سلّم ، فرموده است : مكتوب على نفس الخبيثة أن لا يخرج من الدّنيا حتّى تسيء إلى من أحسن إليها . گفت : نبشته شد بر نفس پليد كه از دنيا نشود تا بد نكند با آن‌كس كه نيكى كرده است به او .

شيخ ، قدّس اللّه روحه ، گفت : انس بن مالك ، رضى اللّه عنه ، روايت كند كه رسول ، صلّى اللّه عليه و على آله و سلّم ، كه مرا گفت : اى پسر ، اگر توانى كه بامداد